懂法文的水水可以幫我看一下這一句法文嗎!!謝謝

Hello!!  c`est  pas  prevu  pour  le  moment  mais  j`espere  y  retourner  avant  la  fin  de  l`annee!  Et  toi,  comment  ca  roule? 

請問是什麼意思哩
謝謝唷
感激中
  • 木村在廣告的是髮膠髮蠟輕飄感覺的話:
    Hello!!  c`est  pas  prevu  pour  le  moment  mais  j`espere  y  retourner  avant  la  fin  de  l`annee!  Et  toi,  comment  ca  roule?
    -------------------

    嗨!我目前還不確定,但是預計年底會回去.你呢?還好嗎?
  • 現在不方便但是我希望能在年底回去.
    你呢?  近來好嗎?
    ----------------------------------
    就這樣~
回應...