請問唸化工系或是化工相關工作的各位幫忙一下....
唸化工系的或是化工相關工作的達人~~
請問以下專有名詞英文該如何翻譯呢?
括號中的英文是我自己找的.但也不知道是否正確,麻煩知道的各位幫忙一下,謝謝!
1.揮發度 (Volatility)
2.酸價
3.灰份
4.UV穿透率 (UV Pentration Rate)
5.熔融比色(Melting)
6.粒徑(Grain Size)
7.耐水解性
8.亞磷系抗氧化劑 (PHOSPHITES ANTIOXIDANTS)
請問以下專有名詞英文該如何翻譯呢?
括號中的英文是我自己找的.但也不知道是否正確,麻煩知道的各位幫忙一下,謝謝!
1.揮發度 (Volatility)
2.酸價
3.灰份
4.UV穿透率 (UV Pentration Rate)
5.熔融比色(Melting)
6.粒徑(Grain Size)
7.耐水解性
8.亞磷系抗氧化劑 (PHOSPHITES ANTIOXIDANTS)