<六人行>  作愛 ~不懂

是因為女生重愛
男生重性的原因嗎？

我也不知道耶

人家說性愛，make  love顧名思義就是有性也有愛，而have  sex就只是性行為而已，並沒有指明要有愛的存在。

以另一個角度來看，女生講話通常會含蓄一點，以中文來說，如果一個男生一直把做愛或上床講成愛愛或發生關係，Rachel說「what  are  you,  a  girl?!」就是在說Ross不夠乾脆、扭扭捏捏的。她要和他上床只是為了催生而已，Ross則認為他們目前不是在交往不應該做愛，更何況對方是Rachel。

不知道我解釋得夠不夠清楚。^^"

原來是這樣哦...
言法弄錯，意義就不同了!!

以上更正一下

=========

原來是這樣哦...
語法弄錯，意義就不同了!! 

 

簡單一點就像piedsnus講的那樣啦，Rachel的話也有暗示「Ross你們男人不是比較重視性嗎？什麼時候像個女生一樣、認為要先有愛才可以有性了？」的意思。

恩~~
原來如此