請教英文中譯?

ㄟ?
沒人回文咧~冷.......

It`s    funny...I    just    got    to    meet    you,    and    now    it    seems    like    your    stuff    is    for    other    people    :-(       
When    are    you    coming    to    the    U.S.    next

很鮮...我要見你,  但看起未你的東西是給別人地  :(

你什麽時候來美國.    next

stuff  指的是物品如哪個"東西"    That  "stuff"

哈哈哈哈∼∼∼∼

落雪被吐槽了∼

不翻譯人家要的  翻落雪的幹嗎啊？

哈哈哈∼多了塊魚∼

是代理之間關係,有工作上往來,
我很好奇的是她到底在說甚麼呀??

我一直看一直看....................猜不到  ???

落雪謝謝你

可是我在收到這封之前沒給她產品哩~怪怪怪
ㄞ~難解題  ??!!

如果把他翻譯成一般生活用語,是否可說是
才見你不久後,似乎你們公司其他人來美國?
ㄚ你甚麼時候會來美國ㄚ???