鄧麗君、王菲都唱錯 學友還「綺」字清白

轉貼
更新日期:2007/02/02  06:40  記者:記者袁世珮╱台北報導 
「歌神」張學友遭質疑唱錯字、MV抄襲？他在「但願人長久」中「低綺戶」的唱法不同於一般唱法，經查證歌神才是對的；但「在你身邊」MV則是極度神似雷光夏「我們的80年代」MV，連唱片公司也覺得巧合得很尷尬。
先前伊能靜將「羽扇綸巾」的「綸」字誤唱成「倫」音，在兩岸三地引起討論，結果張學友的「但願人長久」也被耳尖的歌迷聽出，他的「綺」字不同於過去自己演唱會版、或者其他歌手般唱成「倚」音，而是唱成「起」音，被質疑是不是唱錯了？
唱片公司先前也以為張學友唱錯了，差點要求他重錄，後來企畫特地去查，才發現正確就是唱「奇」音，反而是之前包括鄧麗君、王菲都唱錯了。公司說，當大家質疑張學友時，他顯得老神在在，很可能偷偷查過，否則只能說「歌神，實在太神了」。
唱錯字風波還歌神清白，但MV部分則雷同地讓唱片公司也覺得很難解釋，蕭雅全為雷光夏「我們的80年代」導的MV，臨時演員拿出自己或親人的80年代老照片，林錦和為張學友「在你身邊」導的MV，也有兩兩成雙的朋友拿大照片。
林錦和透過唱片公司表示，之前沒看過雷光夏MV，當初設定MV時，是找好友、兄弟、青梅竹馬等一同入鏡，秀出小時候的照片，營造出「在你身邊」的感覺。唱片公司表示，這是讓人尷尬的巧合。
=========================================
「綺」這個字本來就是唸ㄑㄧˇ呀﹗我一直以為鄧麗君、王菲是因為唱詞要韻角流暢所以唱ㄧˇ，原來她們真的是唸錯字哦﹖