你好,我是硬起來.....

今天因為有問題要打電話給一個新客人,
結果打電話是電話留言:

"Hi,this  is  Chih-lai  Yin  (起來硬),please  leave  your  message.  你好,我是"硬起來",有事請留言"

我當場愣住,決定再打一次,結果,還是一樣的留言,
馬上看看手上的文件,文件上是英文譯音"Chih-lai  Yin"
憋不住想大笑的嘴,反到把鼻涕給噴了出來(自己都覺得超噁心的,還好沒弄到文件)

後來才知道他姓"應",名"啟來".

哈哈哈,雖然笑人家的名字不是很好,
但是這個人的名字快讓我笑死了.真的不是故意的.