Round_L的話:
而且我今天中午午休還偷查了一下有人說是(破貓)沒錯
小廖醫生網友指出「破貓」,音ㄆㄨㄚˋ Vㄚˊ,為nova之妻,後世解為潑婦、妒婦之意。
還有潘艷姿小姐的研究論文,裡面的舉例10也說是破貓http://www.haitai.org/panyan/021-040/35-gian-gi%20lun-bun.doc
所以我還是要投破貓1票
*********************************************
我也投一票.
我記得"狸貓換太子"台語唸的也是"ㄌㄧˊ Vㄚˊ"