首頁 FG報報 NEW焦點評鑑專家認證特優評鑑口碑體驗討論區部落格

熱門評鑑報告 more

智慧誠選誠生活有機枸杞鮮果全漿

映皙美 INCELLDERM活妍系列＋膠原100瞬透水面膜

夏蕾 CHARLE SELFIA極致淨白透亮精華乳＆化妝水

盈翠絲活化髮根養髮液

雪芙蘭全能緊緻3A系列組

雪芙蘭全能緊緻3A系列組

AN PUR水恩沛保濕泡泡洗顏慕絲

好好生醫燕窩酸益生菌

K.C WIN-WIN滴薑黃EX

K.C WIN-WIN熬夜霜

joyluv

2006-10-01 06:40:53

日文/可以幫我大概翻譯一下嗎？

無意間翻到，但是不知道怎麼使用，因為我沒用過。xD

冬天又到了，對我那件穿了六年的羽絨外套沒什麼信心，請幫我翻譯一下吧，謝謝∼∼^_^

→→→→→→→→→

一瞬間忘了~

2006-10-01 06:44:24

呼這是暖暖包嗎?
1.請勿直接接觸皮膚
2.一小時為單位使用
3.覺得太熱時要馬上停用

0

回應

檢舉
一瞬間忘了~

2006-10-01 06:47:19

2.應該是一小時就要確認肌膚的溫度依次

還有這不能吃不能放入口中
在暖房使用時溫度會上升
^____________^

0

回應

檢舉
joyluv

2006-10-01 12:14:02

謝謝∼∼∼

我是真的沒用過暖暖包耶，那是打開後直接放衣服裡面嗎？如果沒有口袋呢？

如果進了室內以後把它拿出來，過幾個小時後可以再繼續使用嗎？還是會變涼？

0

回應

檢舉
joyluv

2006-10-02 03:13:29

推∼

0

回應

檢舉
joyluv

2006-10-02 10:22:55

誰可以幫幫我這個鄉巴佬？我真的沒用過暖暖包，連這個東西叫暖暖包也是這幾天才知道的（哈）。-_-

是一打開就可以用了嗎？那它是什麼原理會熱？體溫？

0

回應

檢舉

回應...