2006-05-07 03:04:47
請教一下中文
我現在正在把一本關於釣魚台問題的書翻成日文
但是有一句話我怎麼樣都看不懂
知道的人麻煩你們提供意見給我
謝謝
此點非獨1969年北海案否定於前,亦為1982年海洋法公約不採於後。
這句話是完全從書上抄下來的
不知道是這個作者還是我的中文造詣太差
我真的完全看不懂
但是有一句話我怎麼樣都看不懂
知道的人麻煩你們提供意見給我
謝謝
此點非獨1969年北海案否定於前,亦為1982年海洋法公約不採於後。
這句話是完全從書上抄下來的
不知道是這個作者還是我的中文造詣太差
我真的完全看不懂
![[體驗] 休斯生醫 A4 SIZE 足量膠原系列-時光膠原、秘境膠原、極光膠原](https://images.weserv.nl/?url=imageproxy.pixnet.cc%2Fimgproxy%3Furl%3Dpic.pimg.tw%2Fcitymore18%2F1734068646-1286302695-g_n.jpg&w=220&h=124&fit=cover)
