2006-05-07 03:04:47
請教一下中文
我現在正在把一本關於釣魚台問題的書翻成日文
但是有一句話我怎麼樣都看不懂
知道的人麻煩你們提供意見給我
謝謝
此點非獨1969年北海案否定於前,亦為1982年海洋法公約不採於後。
這句話是完全從書上抄下來的
不知道是這個作者還是我的中文造詣太差
我真的完全看不懂
但是有一句話我怎麼樣都看不懂
知道的人麻煩你們提供意見給我
謝謝
此點非獨1969年北海案否定於前,亦為1982年海洋法公約不採於後。
這句話是完全從書上抄下來的
不知道是這個作者還是我的中文造詣太差
我真的完全看不懂
