首頁 FG報報評鑑學院 NEW焦點評鑑專家認證特優評鑑口碑體驗討論區部落格

熱門評鑑報告 more

老協珍美顏飲

白蘭氏強化型葉黃素精華凍

SK-II青春露+光蘊臻采煥亮精華

NAFU LIFE全瑩生技緹比酵母肌膚調理露

m2美度超能膠原飲

ROOTON甦活植萃系列甦活植萃睫毛精華液

微笑nico仙人掌天然皂

味丹生技活妍美の飲莓果EX膠原飲

長髮公主的秘密水感生薑洗護組

味丹生技活妍美の飲莓果EX膠原飲

Bukuro

2006-05-05 01:31:18

sugar-daddy該翻成什麼中文呢?

如題
希望有打對

廢墟

2006-05-05 01:34:02

老少配吧!
男生大女生很多的吧..

0

回應

檢舉
雪莉魚

2006-05-05 01:38:57

不是指老少配喔~

意思是有點諷刺，凱子爹蠻貼切的~，有點類似包養女人的男人，通常年紀比較大，但是要拿來稱呼那些一直付錢的年輕男子也行。

0

回應

檢舉
呵呵笑的熊

2006-05-05 01:40:47

一般人家說 "乾爹" 那種情形嗎^^"

0

回應

檢舉
∼小慈∼

2006-05-05 01:58:07

應該叫"凱子爹"沒錯啦！
亦或是"老豬哥"、"老色鬼"可是這又太俗氣了∼
或是叫"援交妹的爹".....意指"有錢的乾爹"
還是叫"爹地∼包養我！"好了.....哈∼

0

回應

檢舉
強強

2006-05-05 02:22:58

包養老爹!!

0

回應

檢舉
元氣優格

2006-05-05 02:50:30

委婉點講可以說是乾爹XD

0

回應

檢舉

回應...