一千萬火急~~幫我翻譯一下

I  saw  the  photo  that  you  took  recently  after  I  see  my  mind  went  blank  anyway.... 
Thank  what  you  did  for  me  whih  u  work  smoothly....... 

想問一下
大家翻的意思

這是我喜歡的女生寄給我的
我還有機會嗎?
重點是在I  see  my  mind  went  blank  anyway
這句
好緊張阿
意思是啥??
討厭喜歡一瞬間
一念天堂一念地獄阿