英文高手可以幫我一下嗎

不知道我翻的對不對,英文高手可以幫我一下嗎?
急用謝謝

1.投票箱    :voting  box
2.老花眼鏡:reading  glasses
3.書報區:books  and  magazine  area
4.書寫範例:sample
5.聯合福利中心:union  welfare  center
6.傘架:umbrella  lays  place
7.請抽號碼牌:please  pll  out  the  number  ticket
8.取號機:takes  the  number  machine
9.謄本快速窗口:transcription  express  window
10.緊急照明燈:emergency  flare
11謄本:transcription
12.簡易登記案件:simple  rgistration  case
13.登記測量案件:rgistrant  servey  case