我建議你可以試著用英文思考生活上的每件事, 還有you can 自己想故事情節 make dialogue,先不用擔心文法的問題, 先讓自己說&寫流順最重要, 因台灣人在這方面對自己的自己的自信比較不夠~
另外一個小秘方, 這是我當初在國外讀書時老師訓練我們的方式, 還蠻不錯用, 至少我現在把它用在學生上, 他們都覺得有進步喔..就是, 試這用英文記錄每天的心情, 一小段就好不用太注意文法, 如果不會的單字也不用急的查字典, 因為你如果不懂得怎麼運用已經認識的單字,在多生字對你來說也是沒用的, 尤其你是要在職場上的英文跟學術英文是不一樣的!
加油, 學英文最忌諱就是怕被人笑, 因為你越緊張對方越不懂你, 你只要想對方也不見得會講你的語言就可以啦!
LMK if you have any Qs.