話題分類

熱門評鑑報告 more

映皙美 INCELLDERM活妍系列＋膠原100瞬透水面膜
夏蕾 CHARLE SELFIA極致淨白透亮精華乳＆化妝水
盈翠絲活化髮根養髮液
雪芙蘭全能緊緻3A系列組
雪芙蘭全能緊緻3A系列組
AN PUR水恩沛保濕泡泡洗顏慕絲
好好生醫燕窩酸益生菌
K.C WIN-WIN滴薑黃EX
K.C WIN-WIN熬夜霜
香水人生 VEFUME原萃生薑洗髮露
龍也
龍也
2005-04-24 17:29:02

pain is gain know what I`m saying?

請問要怎麼解釋?
謝謝!!
0
4
檢舉
  • 紅粉霏霏
    紅粉霏霏
    2005-04-24 17:31:59
    這好像是黑人的講話方式  ne

    大約的意思是

    pain  is  gain
    有痛就有收穫

    know  what  I`m  saying
    知道我在講啥吧
    0
     回應
    檢舉
  • 純粉紅色
    純粉紅色
    2005-04-24 17:33:21
    pain  is  gain  有痛苦才有收穫
    know  what  i`m  saying?  你懂我的意思嗎

    這句話是人家跟你講的吧?  很口語
    0
     回應
    檢舉
  • 純粉紅色
    純粉紅色
    2005-04-24 17:35:25
    To  紅粉霏霏
    我回完才發現你已經回了


    我兩顆星耶  我沒眼花吧
    0
     回應
    檢舉
  • 龍也
    龍也
    2005-04-24 17:43:02
    哈哈..我董了...
    這只是一句歌詞
    其實我猜也是這個意思啦!
    只是我對我的英文不是很有自信
    謝謝兩位喔!^^
    0
     回應
    檢舉
回應...

更多文章

更多討論

映皙美 INCELLDERM活妍系列＋膠原100瞬透水面膜
映皙美 INCELLDERM活妍系列＋膠原100瞬透水面膜
夏蕾 CHARLE SELFIA極致淨白透亮精華乳＆化妝水
夏蕾 CHARLE SELFIA極致淨白透亮精華乳＆化妝水
盈翠絲活化髮根養髮液
盈翠絲活化髮根養髮液
雪芙蘭全能緊緻3A系列組
雪芙蘭全能緊緻3A系列組

精選試用心得

more