可以幫我翻譯英文嗎  很急

還有一個,請英文好的人幫忙翻譯
------------
我並不是一個聰明的人
因為每當我在考試前我都必須付出更多時間跟心力才可以得到好成績,我也不會耍小聰明,所以想要得到好的回報我就必須努力
我在學校較擅長的科目是會計
不擅長的科目是英文
所以我知道要讓英文更好就是要多看英文刊物
多背英文單字久而久之必定能夠進步

幫幫忙嘛
拜託

其實這些句子有些並不難

為什麼不先自己做做看呢？

自己真的不會的兩三句ＰＯ上來

相信很多人樂意替你解決

但是整段要人翻譯．．．也太離譜了


不好意思講的比較不好聽

但是我想很多人的想法都是一樣的

沒有啊我匯的我自己寫在我的課本上了
就想說不會的可以寫上去
會的可以對一下
@_@

我的意思是說上面有一些句子是蠻簡單的我會的我都有寫只是我想要整個句子暢通才全部打上來
總之就這樣

那你可以把你寫的ＰＯ上來

剩下的請大家幫你解決

順便幫你看你有沒有寫錯


不然降很容易被誤認為偷懶不想動腦筋寫功課喔

同意樓上的說法
整段叫人家幫忙翻
都不知道是誰在交功課

若真的要偷懶
可以委託翻譯社
錢花一花也可以啊

Jampig你不要生氣，因為真的有很多人會po類似文章，很多都是很簡單的東西，語文對你一定也是很重要，所以希望你能再多用心點，多練習練習...把你寫的po上來吧，我們都很樂意幫你修正的！希望你的英文能越來越進步喔！加油！

If  I  win  a  lottery  and  get  a  millon  dollars,  I  will  drop  out  of  the  school  and  ask  my  family  to  quit  their  jobs  to  visit  foreign  countries  and  go  where  ever  we  want  to  go.  Then  we  will  buy  a  big  house  and  live  in  the  city.  We  will  go  to  any  place  we  want  to  go.  We  will  invest  the  rest  of  money  and  hire  a  financial  planner.  We  will  also  save  a  portion  of  our  money.  Lastly,  we  will  live  together  with  our  pets  at  ease.

I  am  not  a  smart  person  because  I  always  have  to  put  a  lot  of  efforts  and  spend  a  lot  of  time  before  writing  an  exam.  Then  I  will  be  able  to  get  a  good  grade.  I  am  not  clever,  so  I  need  to  work  hard  before  getting  good  a  reward.
My  best  subject  in  school  is  Accounting.  My  worst  one  is  English.  Therefore,  I  understand  that  in  order  to  improve  my  English,  I  need  to  read  a  lot  of  publications.  Memorizing  a  lot  of  vocablaries  will  definately  improve  it.

If  make  wild  with  joy  and  get  100  million  yuan  in  me 
I  will  suspend  schooling  then  ask  the  whole  family  to  quit  all  the  work  and  go  abroad  to  play  together  directly 
Go  to  any  place  where  we  want  to  go 
Buy  one  heavy  house  live  in  convenient  urban  area  is  it  go  where  where  does  it  go  to  want  very  very 
The  one  left  please  invest  in  the  expert  and  help  us  to  manage  money  matters  ago  ,  can  do  some  investment 
And  then  allocate  a  part  to  store 
Have  lovely  pet  that  spends  leisurely  day  with  family  together  finally 


這是用翻譯軟體翻的..還是會有錯..自已對照一下
我不懂英文只能幫到這裡囉~

**************************************************
I  am  not  a  clever  person 
Because  I  I  must  pay  more  time  may  receive  the  good  result  just  with  mental  and  physical  efforts  before  examination,  I  can  play  cleverness  in  trivial  matters  either,  is  it  receive  a  good  one  repayment  I  must  efforts  to  want 
Subject  that  I  am  relatively  good  at  in  the  school  is  an  accountant 
Subject  that  is  not  good  at  is  English 
So  I  know  that  should  let  English  be  better  that  should  just  read  more  English  publications 
Reciting  more  English  single  characters  can  certainly  progress  as  time  passes

Jampig??沒有這個人丫?是iampig吧~

其實樓上的各位說的也沒錯...有的人根本沒做就丟上來
要別人替它做功課,可是也有可能是真的不會(有盡力了!)

我的想法是..想幫就回,不想幫就不理它
自然會沉下去~

嗯....這是我的想法~~^^

同意樓上的!!
能幫就幫吧~
我想懂的人    應該不會花太多時間囉~~

如果我中樂透得到一億元
我會直接休學然後叫全家人把工作都辭掉一起出國去玩
去任何我們想去的地方
然後買一間很大的房子住在很方便的市區想去哪就去哪
剩下的前會請投資專家幫我們理財,可以做些投資
再撥出一部份存起來
最後就跟家人還有可愛的寵物一起過悠閒的日子 

If  I  ever  hit  the  100  million  dollar  jackpot,  I`d  not  only  take  a  leave  from  school,  but  ask  my  entire  families  to  quit  their  jobs  as  well. 
We`d  vacation  anywhere  in  the  world  our  hearts  desire.  Then  afterwards,  we`d  buy  a  huge  house  in  central  downtown  where  we`d  be  near  to  all  the  action  of  the  city. 
For  the  rest  of  the  money,  we`d  consult  a  financial  specialist  for  investment  advises  and  save  up  some  for  rainy  days. 
After  all  that  have  been  said  and  done,  my  families  and  I  would  live  blissfuly  ever  after  with  our  adorable  pets.

如果是不認真的人，即使只要花我一分鐘我也是覺得浪費
    當然前提是對方不認真，如果遇到不懂的事情，是在自己努力過後然後虛心求教，我想大家也一定都很樂意幫忙

    前面的幾篇只是希望他能夠多練習，是希望他能先POST自己寫的東西再幫他修改，這本來就是應該的，英文這種東西就是一定要多練習才會進步，大家也是為了他好吧？！