不會台語的進來say hello ^^

我真的不會台語
大家平常都講台語嗎?

素馨

2005-02-05 03:16:41

嗚嗚還以為只有我是這樣
人家很用力的學啊可是朋友只要聽到我說台語都叫我
~~~~~~~~~~~~~~~~~閉嘴

這跟本是歧視人家
更丟臉的是之前有幾個老外客戶台語說的比我標準
吼~~~~~~~~~~~~~快瘋掉

0

回應

檢舉
scad

2005-02-05 03:43:18

我也只會說一點台語
發音算標準還好沒被嫌拉但是在國中如果你不會講台語會被班上排擠說特別是男生

不過最慘的是我是客家人不會說客家話只會聽所以每次回去阿公家都會被罵是客家人居然不會說客家話你爸媽都沒教喔而且阿公家附近親戚的小孩也因為我們不會說客家話也不太理我們真慘我有很努力學了不過我媽還是說我的英文比我的客語好唉真氣餒

0

回應

檢舉
scad

2005-02-05 03:47:44

素馨的話：
這跟本是歧視人家
更丟臉的是之前有幾個老外客戶台語說的比我標準
吼~~~~~~~~~~~~~快瘋掉
----------------------------------
哈我更慘有一次遇到一個外國人比我更會說台語他說了一些台語俚語可是我都聽不懂所以~~ 還被笑說你確定你是台灣人麼
我就說我是客家人
他說那你會說客家話麼
我:ㄟ~~~

0

回應

檢舉
兩個耳洞

2005-02-05 04:19:06

以前不會

現在有進步啦

比較會講

但如果遇到台語很厲害的人...

就不行了......=.=

0

回應

檢舉
小凌****

2005-02-05 08:54:18

我小時候完全不會聽跟說台語
因為學校非常嚴格奉行國語教育
連我爸媽都常搖頭叫我外省仔
長大後真的嫁了一個2代外省人^^
所以現在台語一就是不靈光
反正家裡都說國語 ^^

0

回應

檢舉
Ianmm

2005-02-05 08:58:39

我也只會聽，講超破的

只能怪我父母

自己對話就講台語

一跟我講話就變國語了!

0

回應

檢舉
喵喵璇

2005-02-05 09:06:51

我也會聽不太會說
不過不會的人還蠻多的
講破台語
還真的蠻好笑的

0

回應

檢舉
第一次就做對的事

2005-02-05 13:49:33

講台語人好像就親切了起來，
但是我就是說不溜，自己聽起來都很討厭@@

0

回應

檢舉
約翰走路跌倒烏青

2005-02-06 14:55:13

有些話就是要用台語講

笑點才會出來

0

回應

檢舉
lu509

2005-02-06 15:00:37

不會沒關係罵人的一定要懂
台語罵人才夠力....

我聽到很不流利又有國語腔的台語都會忍不住一直笑^^"

0

回應

檢舉
Unis

2005-02-06 15:02:49

從小到大沒有人跟我講台語

爸爸:會講客家話,台語超破
媽媽:外省人口音的台語
奶奶:客家人,會講台語跟客家話,為了我學國語
外婆:本省人,但因為外公是外省人所以國語說的不錯,她
也不習慣跟家人和小孩說台語
同學.朋友:講台語講到一半,轉過頭來跟我說國語

我覺得台語暴難...
我學了20幾年了還講不出一個完整的句子
特別是發音,而且不像外語一樣有音標什麼的
雖然不會講,但只要不要講太快或是講俚語我大概都能懂
我一試著要講的話
我媽會說『這裡有十塊錢,麻煩妳閉嘴!』

有一次在上海機場遇到台灣人
他不相信我是台灣人要我講幾句台語證明
我就說了『我是高雄人』
結果,對方越聽越懷疑我不是台灣人>_<

在上海住時
為了不讓大陸人聽懂就講台語
結果講著講著都會講成日語

現在在日本街頭上聽到人家講台語會很興奮的想衝上去聊兩句

0

回應

檢舉
lin~

2005-02-06 15:26:01

我的台語也好破喔...
而且我不會聽也不會講
有很認真的學過一陣子
可是好像都還是學不會
現在聽人家說台語的時後就當他在講外國話
不過我真的覺得用台語罵起人來很"夠力"耶
用國語就沒什麼殺氣了說~~

0

回應

檢舉
葡萄柚綠茶

2005-02-06 15:48:37

我不會講=_=
現在在南部唸書還會被歧視勒
可是就是不想學啊
英文都不夠學了還學台語= =

0

回應

檢舉
獅子女王

2005-02-06 16:31:58

我也不會說...

聽的話...只要慢一點.簡單的都聽的懂^^

我老公家的長輩都講台語

每次他們都說的又快又急

常常他們講完一大篇

我還在狀況外...>_<

0

回應

檢舉
lu509

2005-02-06 16:42:44

葡萄柚綠茶的話：
我不會講=_=
現在在南部唸書還會被歧視勒
============================
會喔@@?
應該大家會笑一笑而已吧....我都是笑人家的真是罪過...不會歧視也不會真的介意啦

以前有同學一句也不會說其他人都會問 "為什麼你不會講台語?"大家就會講台語逗她
結果是她的爸媽覺得台語很粗俗才叫她不要學

我台北的表哥每逢過年寒假都會把小孩送回來南部學講台語多學一種就是自己的本錢也沒什麼不好

台語聽起來就是比較夠力國語感覺比較斯文
林美照講起台語就不會很粗魯真想知道林志玲講台語會是什麼樣^^"

0

回應

檢舉
姆咪

2005-02-06 17:29:27

黑嘛.幹麻這樣分ㄋ..
我會講台語雖說沒老一輩ㄉ倫轉.但算還不錯ㄌ...
國語講ㄉ更好..當然會挑國語講嚕...
前面水水說ㄉ很實在..英文都學不構ㄌ幹麻ㄑ學台語.
我支持@@
我絕ㄉ至少台語聽的懂就好.把重心放在國際語言比較重要....

0

回應

檢舉
熊貓眼

2005-02-06 17:35:36

我們全家除了老弟因為在東部唸書會講一點台語之外
沒人會講台語
不過我有學著聽
大概可以聽個四五成
曾經有嘗試著要用台語和同學聊天
可以練習一下
不過通常只要一開口就是聽到一陣狂笑
然後在場人士全部改口跟我講國語
所以我也沒辦法
比較傳統的歐巴桑和歐吉桑們
只要一聽到我這個不會講台語的傢伙想跟她們聊天
就全部不理我當做沒看見
所以到現在還是只會一點點皮毛
我也很無奈

0

回應

檢舉
s&c

2005-02-06 17:37:30

可以多看台灣龍捲風
但不知會不會養成"嗆聲"的習慣

就是變成講話都在放話啦

0

回應

檢舉
自由真

2005-02-06 17:39:02

姆咪的話：
黑嘛.幹麻這樣分ㄋ..
我會講台語雖說沒老一輩ㄉ倫轉.但算還不錯ㄌ...
國語講ㄉ更好..當然會挑國語講嚕...
前面水水說ㄉ很實在..英文都學不構ㄌ幹麻ㄑ學台語.
我支持@@
我絕ㄉ至少台語聽的懂就好.把重心放在國際語言比較重要....

.....................

對呀....我英文比台語好的多
我幾乎不會講台語
但我工作比人家好找很多,薪水也不低

唉...英文都學不完了,還有德語.法語.西語呢...
台語聽的懂就好了啦

0

回應

檢舉
lu509

2005-02-06 17:40:32

曾經有嘗試著要用台語和同學聊天
可以練習一下
不過通常只要一開口就是聽到一陣狂笑
然後在場人士全部改口跟我講國語
所以我也沒辦法
================================

光看這就忍不住笑出來^0^"

你知道為什麼大家會笑嗎?
我自己的感覺是台灣國語很爆笑可是有國語腔的"不輪轉"台語超可愛所以會想笑呵呵呵...^^"

0

回應

檢舉

第一頁

最末頁

第一頁

最末頁

回應...

話題分類

熱門評鑑報告 more

不會台語的進來say hello ^^

更多文章

更多討論

精選試用心得