英文高手請幫個忙翻一下謝謝

評語
活潑,有時認真
負責努力
個性節省
愛小動物善良乾淨
聰明,文靜,乖巧
個性穩重
多才多藝,關心他人
體貼,會傾聽
熱心公益,謙虛
文靜,守秩序
體貼,會照顧人
  • 拜託幫個忙  謝謝  很急需要
  • 跟妳說一個辦法
    用google打
    personality*considerate
    或personality加任何一個你表中的任何一個形容詞
    就很容易可找到這些用法

    求人不如求己
  • S&C
    謝謝你喔
    可是還是需要人幫一下忙
  • 以上這些字線上字典一下子就查的到囉...
    英文要進步不能懶惰啦...
    自己查記憶深刻又快速..^^
  • 小黛黛
    可是查到的都很怪耶  不是我懶惰喔 
    真的需要忙阿
    謝謝你我會去試線上字典
  • 提供幾個給你好了

    hard  working
    responsible
    frugal
    considerate
    quiet
    humble
    talented
  • 我只想到體貼是thoughtful
  • 謝謝個位  還有嗎?
  • 還有人可以幫忙嗎  謝謝
  • s&c
    可以幫我確定一下嗎?
    評語  repatution
    活潑,有時認真  active  out  going  ,  hard  working
    負責努力  aspirant  努力  responsible負責
    個性節省personhood  economiz
    愛小動物善良乾淨  be  nice  to  little  animal  and  always  be  friendly  to  friends  also  always  keep  environment  clean
    聰明,文靜,乖巧  intelligence  gently  good  student 
    個性穩重personality  fully  grown
    多才多藝,關心他人all-arounder,  take  good  care  to  (somebody  or  his  or  her  )frined
    體貼,會傾聽  sweet  prevenience,  always  pay  attention  in  the  classroom
    熱心公益,謙虛  public-minded  ,modesty  or  humble
    文靜,守秩序  gently,  orderly  or  keep  rules
    體貼,會照顧人  sweet  or  prevenicence  ,  good  at  take  care  to  ppl  or  somebody

  • 會為別人著想的  considerate

  • 活潑,有時認真    active,    outgoing    ,    hardworking
    負責  responsible
    愛小動物善良乾淨    be    nice    to    little    animals
    聰明,文靜,乖巧  intelligent         
    個性穩重  fully    grown
    多才多藝,關心他人  take    good  care  of  friends
    體貼,會傾聽    considerate
    熱心公益,謙虛    service-oriented,  modest    or    humble
    文靜,守秩序    gently,    orderly

    比較沒問題的幫妳留下
    但這是要用在文章裡的嗎
    若用來形容人有的用法還要改一下哦
    若是文章
    整個寫出來改比較好
  • s&c
    你好強喔  你是主修英文嗎?  謝謝你喔 
    所以你打的這些是正確的  囉 
    不是要用文章適用在形容上
    謝謝
  • 別客氣
    希望你用的上
  • s&c
    阿  不好意思拉  謝謝你拔刀相助喔
  • Out-going,  sometimes  pay  attention  into  details
    Responsible,  work  hard
    Frugal
    Animail  lovers,  kind,  clean
    Smart,  quiet,  nice
    Steady
    Multi-talented,  considerate
    Caring,  attendtive 
    Social-minded,  harmble
    Quiet,  well-diciplined
    Caring,  look  after  others
  • coala
    就在想妳怎不在線上
回應...