感人的mv,有人知道這首歌是誰唱的嗎?

http://marksboy.myweb.hinet.net/kurumi.htm

MTV的主旨說的是:  "當你年老時,還能記得年輕時的夢想,
還能有跟你一起瘋的朋友?" 
MTV中的四個中年人,在現實生活中都不是很順遂。 
 
主唱在餐桌前挾著飯發呆所看到的妻女幻影,是指他到了那
個年紀卻還是沒有成家。 
食堂老闆在用餐時間卻一個客人也沒有。 
鼓手在工地工作,貝斯手開了間小蔬果店有個可怕的妻子.... 
 
但是,他們為了年輕時的夢想,再一次的會合...... 
 
我最喜歡的鏡頭有主角在家裡,想像中浮現的妻子、女兒的
樣貌然後痛哭。 
以及食堂老闆聆聽主角唱歌、淚珠湧出的那一幕。 
還有貝斯手瞞著老婆偷偷跑出來跟老友見面時的擁抱。 
以及最後主唱扔掉Mr.Adult紙條時跟一開始淒慘落魄判若兩人
般的笑容。 
  • 問我就對了~

    Mr.Children  -  ゑペノ (kurumi)

    俺最喜歡的日本天團~

  • 較為大家熟悉的有

    Tomorro  never  knows

    Not  Found  -  浪漫巴士站主題曲

    最近的sign  -  ORANGE  DAYS  主題曲
  • 既然有人問了..那本柴就再貼一次這首歌滴翻譯唄~�﹏�[茶]


    台灣就是缺乏這一類滴歌啊.....(嘆..









    詞/曲:櫻井和壽 
    Translated  by  pyopyo’s  grandma 
    2003.11.24 

    喂  ゑペノ 
    這個街道的景色是怎樣的映照在妳的眼中的呢? 
    現在的我在妳眼中看起來是怎樣的呢? 

    喂  ゑペノ 
    若不論是誰的溫柔體貼也會聽成是諷刺 
    這樣的時候該怎麼辦呢? 

    只是去回憶那些快樂的過去 
    這樣的心情就顯得太過蒼老 
    雖然這麼說  在現實的生活中 
    現在  準備要啟動了 
    怎麼可以不成為一個齒輪呢 
    有多少的希望就會增加多少的失望 
    儘管如此  心中依然有著對明天的悸動 
    「會發生什麼樣的事呢?」 
    想像看看吧 

    喂  ゑペノ 
    若時間能把一切都給洗淨帶走就好了 
    這樣要生存下去實在很容易呀 

    喂  ゑペノ 
    從那個時候起就再也沒有流過一次眼淚 
    但是呢  能夠開懷大笑的事情也很少啊 

    是在什麼地方扣錯了呢 
    等到發現的時候已經是多出了一顆扣子 
    同樣地  不論是誰都會難以處理那多出來的另一個鈕釦孔啊 
    相逢這樣的事只要具有意義就好了 
    有多少的相逢就會增加多少的離別 
    儘管如此  心中依然有著對希望的悸動 
    每當走到十字路口的時候 
    可能會產生迷惑  但是啊 

    總是習慣了想要去得到比現在的還要多 
    唱出對於不變的愛的那份要求 
    如此一來齒輪就轉動了 
    這份超過必要的負擔 
    使得齒輪發出吱吱嘎嘎的遲鈍聲音 
    有多少的希望就會增加多少的失望 
    儘管如此  心中依然有著對明天的悸動 
    「會發生什麼樣的事呢?」 
    (你)可要想像看看啊 
    有多少的相逢就會增加多少的離別 
    儘管如此  心中依然有著對希望的悸動 
    不能夠再倒退了 
    前進吧  向著沒有妳在的這條道路上 




    ------------------------------------------------

    這是少數能讓吾感動的好歌啊~QQ

    以上~
  • 小孩先生的歌都很正唷^^

    特別喜愛洋果子那張專輯
    可惜....硬碟掛了
    沒備份到=..="
回應...