首頁 FG報報 NEW焦點評鑑專家認證特優評鑑口碑體驗討論區部落格

熱門評鑑報告 more

盈翠絲活化髮根養髮液

雪芙蘭全能緊緻3A系列組

雪芙蘭全能緊緻3A系列組

AN PUR水恩沛保濕泡泡洗顏慕絲

好好生醫燕窩酸益生菌

K.C WIN-WIN滴薑黃EX

K.C WIN-WIN熬夜霜

香水人生 VEFUME原萃生薑洗髮露

SOFINA蘇菲娜iP角質修護恆潤精萃水

德國倍世 BWT鎂離子 2.7L 企鵝濾水壺

葉小葵

2004-11-06 00:49:32

請問日文ㄉ"頑張" "應援"是什麼意思?

懂日文ㄉ人可以告訴我這兩ㄍ詞是什麼意思嗎?

通常都是說到什麼ㄉ時候會這麼用

謝謝..............

酸餅乾

2004-11-06 00:53:37

頑張是加油，是吧？！

0

回應

檢舉
關於他

2004-11-06 00:55:09

頑張就是ㄎㄚㄥㄅㄚㄉㄟ
後者不知

0

回應

檢舉
LovelyBasic

2004-11-06 00:56:47

頑張: 努力, 加油
應援: 支持, 鼓勵, 為別人加油

0

回應

檢舉
很想長高的~小賢~~啦~>_<

2004-11-06 00:59:12

嗯。就樓上說的那樣。。^^"

0

回應

檢舉
cinamonroll

2004-11-06 01:00:26

"應援"是加油的意思,例如"應援團"就是啦啦隊的意思. 可當動詞及名詞;"應援します"就是幫某某人加油的意思.

0

回應

檢舉
cinamonroll

2004-11-06 01:01:48

sorry,日文不能顯示>_<...

0

回應

檢舉
roxane

2004-11-06 01:04:16

應援 = 支持、援助~

0

回應

檢舉
pisces312

2004-11-06 01:04:22

頑張=堅持努力
應援=支援援助
(在日文應字應該是寫成裡面的不要換成是"心"字)

0

回應

檢舉
葉小葵

2004-11-06 01:11:42

謝謝大家~

0

回應

檢舉

回應...