返回 

英文好的人麻煩幫我翻譯一下>0<感激~~

As  long  as  you  are  happy  what  you  are  doing,  that  is  all  the  count.

  • As  long  as  you  are  happy  what  you`re  doing,  that`s  all  that  counts?
  • is  there  a  "with"  between  happy  and  what?
  • 只要妳喜歡有什麼不可以的

    別人跟我講的~錯了不要怪我ㄏㄟ:p
  • 147
    147

    正確的說法應該是

    As    long    as    you    are    happy    what    you    are    doing,    that    is    all    the    counts.

    翻譯為

    最重要的是    只要你對自己所做的事感到開心   
  • As  long  as  you`re  happy  with  what  you`re  doing,  that`s  all  it  counts.
  • 感謝大家>0<

載入發生錯誤

回應...
 返回