話題分類

熱門評鑑報告 more

白蘭氏強化型葉黃素精華凍
SK-II青春露+光蘊臻采煥亮精華
NAFU LIFE全瑩生技緹比酵母肌膚調理露
m2美度超能膠原飲
ROOTON甦活植萃系列甦活植萃睫毛精華液
微笑nico仙人掌天然皂
味丹生技活妍美の飲莓果EX膠原飲
長髮公主的秘密水感生薑洗護組
味丹生技活妍美の飲莓果EX膠原飲
味丹生技活妍美の飲莓果EX膠原飲
  • 喵ㄉ啦
    喵ㄉ啦
    2004-05-31 22:57:26
    做好事不讓人家知道
    我記得是這個意思ㄝ
    錯了請見諒
    0
     回應
    檢舉
  • 我怕蟑螂
    我怕蟑螂
    2004-05-31 23:05:56
    喔~~
    是這個意思呀~~謝謝啦


    我書讀的太少了~~
    0
     回應
    檢舉
  • 小小呵 °
    小小呵 °
    2004-05-31 23:10:59
    獨善其身的意思是
    永遠想到自己 自私 好的永遠往自己身上推..
    0
     回應
    檢舉
  • 紫紅格子
    紫紅格子
    2004-05-31 23:13:20
    獨>> 單獨；只
    善>> 好
    其身>> 自己

    所以，應該是只選擇做對自己好，或對自己有利的事來做，應該是這意思吧
    錯了請指正
    0
     回應
    檢舉
  • ??^^
    ??^^
    2004-05-31 23:16:26
    我也不太清楚
    不過應該有更深的涵義

    P.S.現在看到蟑螂都拿去餵龍(昆蟲系特質)吃^^
    0
     回應
    檢舉
  • 喵ㄉ啦
    喵ㄉ啦
    2004-05-31 23:16:29

    進則兼善天下，退則獨善其身

    這是完整的句子ㄝ
    這句是好話吧....
    0
     回應
    檢舉
  • 喵ㄉ啦
    喵ㄉ啦
    2004-05-31 23:17:43
    哎呀
    發現我上面也說錯了
    獨善其身應該是做好自己本分的意思
    0
     回應
    檢舉
  • 氣質小e
    氣質小e
    2004-05-31 23:18:28

    獨善其身:只顧自己而漠視他人的權益

    記得有句話這樣說..但只獨善其身，便是辟支小乘..

    唐朝韓愈有說過..得其道不敢獨善其身..而必以兼濟天下也..


    做好事情不讓人家知道應該是..為善不欲人知..
    0
     回應
    檢舉
  • 抱歉..但很震撼
    抱歉..但很震撼
    2004-05-31 23:22:57
    對不起..
    我不是想表示我的國文程度有多讚
    只是想說心中的感覺
    突然看到這個討論
    讓我很訝異於現代人的國文.....
    會不會有一天我的小孩
    中文都不會了呢?

    抱歉.....
    0
     回應
    檢舉
  • 喵ㄉ啦
    喵ㄉ啦
    2004-05-31 23:26:54
    哎呀

    糗大了

    可是我一直記得"進則兼善天下，退則獨善其身"的意
    思是

    當你有能力的時候,你可以為天下百姓謀福利

    當你沒有能力的時候,你可以做好自己本分的事

    剛剛去goole查了一下,獨善其身也大都是好的意思阿
    0
     回應
    檢舉
  • 炒麵
    炒麵
    2004-05-31 23:31:25
    印象中兩ㄍ解釋都有人用

    0
     回應
    檢舉
  • jdms
    jdms
    2004-05-31 23:34:45
    To 喵ㄉ啦...
    妳其實沒錯，上面的人也都沒錯，只是古文太多有上下文之意了！
    所以不能單單翻一句話，因為很多谷紋都用到相同的字詞甚至於是句子，所以開版者，請先確認你的文章是哪篇及上下文吧！

    喵ㄉ啦...妳那句"進則兼善天下，退則獨善其身"是出自歐陽修...
    翻譯很正確！很棒！
    0
     回應
    檢舉
  • Unis
    Unis
    2004-05-31 23:36:43
    http://140.111.1.22/clc/dict/GetContent.cgi?Database=dict&DocNum=36455&GraphicWord=yes&QueryString=獨善其身
    0
     回應
    檢舉
  • 喵ㄉ啦
    喵ㄉ啦
    2004-05-31 23:42:18
    To jdms

    謝謝你的鼓勵喔

    我看了上面的人說的話

    本來還有點難過說

    本來還以為自己的國文能力還可以的

    真的謝謝你喔^^
    0
     回應
    檢舉
  • ??^^
    ??^^
    2004-05-31 23:43:52
    事實上若沒有背後的因素s
    有誰願意獨善其身啊~~
    0
     回應
    檢舉
  • exotic*
    exotic*
    2004-05-31 23:51:31
    國中的時候
    班導給我一個"獨善其身"的評語
    她是數學老師兼導師
    還私下訓誡我說從沒看我在班上的會議討論中表達意見
    對他人甚至全體事務漠不關心
    只懂得獨善其身
    這個成語從此令我印象深刻
    0
     回應
    檢舉
  • 獨善其身
    獨善其身
    2004-05-31 23:53:51
    剛才誰在討論我?
    0
     回應
    檢舉
  • <誰>
    <誰>
    2004-06-01 00:02:41
    我哪有討論你呀??
    0
     回應
    檢舉
  • Bukuro
    Bukuro
    2004-06-01 00:13:10
    我高中老師也在成績單上給我這個評語
    我那時以為他是要說我自私自利
    0
     回應
    檢舉
  • viviya
    viviya
    2004-06-01 00:23:47
    「窮則獨善其身，達則兼善天下。」
    其實，獨善其身，的原意，跟現在我們的解釋不同。本來獨善其身的意思是說：只要求自己品德及各方面完善。這是以前讀書人在無法仕進的情形之下所做的方式，這是屬於傳統儒家的思考模式。（註：如果是道家，就會是歸隱的思想了。）當古代讀書人無法為官時，只能要求自己做好而已。
    但是，如果顯達時（即為官時），就會要德澤施於民（因為他已有官銜，可以在其位，且謀其政。）
    另，我是應FG上一位友人回應。不再另做解釋。
    只是有時候，看到許多人以訛傳訛，似懂非懂之說，心裡會覺得有些悵然罷了。
    0
     回應
    檢舉
回應...

更多文章

更多討論

白蘭氏強化型葉黃素精華凍
白蘭氏強化型葉黃素精華凍
SK-II青春露+光蘊臻采煥亮精華
SK-II青春露+光蘊臻采煥亮精華
NAFU LIFE全瑩生技緹比酵母肌膚調理露
NAFU LIFE全瑩生技緹比酵母肌膚調理露
m2美度超能膠原飲
m2美度超能膠原飲

精選試用心得

more