你也跟小孩說英文嗎?

這可能是一種趨勢吧
在超市在書店在百貨公司都發現很多父母都以英文跟小孩溝通
好厲害ㄋ~
常常聽到小朋友喊著各種魚,蔬菜的名稱我都還搞不清楚@@"
覺得這種生活化的教法真的很不錯
你也是用英文跟小孩溝通的爹地,媽咪嗎?

茶葉末

2004-02-16 11:40:20

我跟小孩說台語

0

回應

檢舉
ChicChat

2004-02-16 12:32:55

YA!茶葉末讚啦!其實很討厭那一種愛現的人，又不是在跟外國人講話。結結巴巴的, 故意要講給別人家聽。

0

回應

檢舉
sai

2004-02-16 12:51:18

希望小孩不要輸在起跑點的想法固然是有道理
但既然身為台灣人
就應該要會講國台語
除非他的爸媽早已決定他的小孩要當美國or英國人..

0

回應

檢舉
vovo

2004-02-16 12:57:05

若是台灣人
在國語學得好的情況下可接受英文
現在太多的小孩只會英文
都忘了自己是中國人了

上回電視上show出小三的作文
oh..my..god!!!!!!!!!
不只語句不順暢
還錯別字一大堆..
力量的力還寫成立正的立
量還用注音的..天啊~~~~

0

回應

檢舉
feather

2004-02-16 13:06:51

我從小在國外長大,
我老爸老媽跟我講台語,
我回他們國語,
跟我阿罵講台語,
然後和我姐和我弟講英文..

我滿感謝我爸媽一直都是用台語跟我溝通,
回到台灣, 我才發現很多人都不太會講台語.

0

回應

檢舉
小@

2004-02-16 14:05:37

我英文是破到不行
所以沒辦法教他英文
不過他有時候會問我XX東西怎麼說
我會教他英文跟台語
也就是等於國、台、英語同時教
但平常的時候我也都是跟他講台語
我覺得講台語比講英文酷多了^_^

0

回應

檢舉
小山田君

2004-02-16 14:10:41

哈..
台語真的頗酷的..
如果都會講那是最好啦...

0

回應

檢舉
祺祺

2004-02-16 15:33:08

我覺得學好英文跟現洋文是有很大不同的,有時候在公共場合聽到小孩大叫Daddy Mommy而父母回叫小孩以Michael或Marie總是感到一陣無名火往上衝,明明就台灣人嘛,明明就是在台灣嘛,而且講來講去也不過就是Daddy Mommy Michael Marie,其他就是要不要喝water吃不吃apple這種洋涇濱,這樣也不能學好英文吧?這樣就很有國際觀很全球化嘛?搞不懂這些人在想什麼 -_-

0

回應

檢舉
obeff

2004-02-16 16:10:29

我也很討厭一些人講話參雜英文
專業術語除外
有些人明明英文不是非常好
中文講一講還要加個『whatever』之類沒意義的英文
很不知所芸
真的要以英文全程交談這種人又打退堂鼓
真是令人不姐

P.S 我覺得所謂英文好應該是可以英文全程交談、和外國人解釋中國台灣的政治與文化等問題　還有中翻英英翻中都沒有問題中文英文都要有深厚的底子否則不算雙語

0

回應

檢舉
荳子

2004-02-16 16:37:49

想想我們的童年
學英文也是從單字-->片語-->句子這樣開始的
從小老師也是教導我們多唸多聽多講就會記得
父母也只是期望小孩有個好的開始
所以才有生活英語的教學方式

台灣畢竟要走向國際化
沒錢送小孩出國唸書或是美語補習班的家庭還是很多
家長只能用這種簡單的方式迫使自己跟小孩成長
心理只是期望小孩不要在國際化之中缺席

說到母語
雖然我自己是台灣人
但是母語講得也不是很 "輪轉"
平常教小孩也常常被阿媽指正
所以老實講
到底要怎麼教
很傷腦筋ㄝ...

0

回應

檢舉
babybombe

2004-02-16 16:50:56

很能體會荳子的話...雖然自己還不是媽媽,但周邊的年輕媽媽都有跟妳一樣的煩惱~
其實我在路上聽到父母以英文跟小孩溝通,我都不會討厭或覺得他們是在炫耀,能給小孩一個說外語的環境真的是最快的方法,不是嗎?如果我英文也夠好我一定讓孩子國,英語同時學....

0

回應

檢舉
feather

2004-02-16 16:53:13

其實我會滿希望我的小孩子三個語言都會..
所以我打算以後...
我爸媽&公婆跟小孩講台語,
我跟小孩講英文,
孩子的爹跟小孩講國語..

這樣小孩子會不會錯亂?

0

回應

檢舉
babybombe

2004-02-16 16:57:59

不會喔~
小孩的學習能力很強的....
我的老師嫁給英國人但住在德國
她的小朋友看到媽媽就講國語看到爸爸就說英文....一出門就自動講德文......好好玩ㄋ~

0

回應

檢舉
如此而已

2004-02-16 17:09:08

對啊..
例如什麼..
"你看你看,好可愛的PUPPY喔.."
或"我們家的micheal最可愛了..."
之類的,聽了會頭痛耶..
跟大小S那種英文一樣..@@

0

回應

檢舉
dindin

2004-02-16 17:17:45

我會.

我也希望我ㄉ小孩會講國語可是他不是在台灣生長所以會以英文為主也是不可必免ㄉ. 很多時候我只能用中文加英文跟他溝通.... 常常一句話英文中文日文夾在一起是我們家最常出現ㄉ句子....

不需要因為別人對小孩講英文就對別人側目或覺得他們愛現. 我覺得在台灣這樣ㄉ媽媽很偉大自己雖然英文不是很好但是還是跟著自己ㄉ小孩一起學習這是很可取ㄉ.

0

回應

檢舉
babybombe

2004-02-16 17:25:10

我遇到的父母都是以全英文溝通耶
不是只講講單字那種耶
我覺得真的好多好多
在高島屋在誠品在我家附近....
每天都會遇到

0

回應

檢舉
苦命設計人

2004-02-16 17:37:09

其實我覺得父母在教孩子英文時能以日常生活中的事物為起點是很好
我在餐廳聽過我隔壁桌的媽媽在考單字~
煙灰缸是什麼阿~盤子是什麼阿...
可是真的很討厭一句話中間只有穿插一個簡單到不行的單字~
什麼"你會不會hunrgy啊?"聽了就....
如果父母可以用整句話"r u hungry?你會不會餓?"我覺得比較好
至少小孩子可以學起整句話並了解中文意思
我覺得可以參考鮑嘉欣的系列書
父母才不會再那裡要會不會的說一咪咪英文
永遠只會講單字
這樣要教會小孩還真是難

0

回應

檢舉
Winterin

2004-02-16 18:33:41

我覺得要教好小孩子英文
爸媽也要努力的
不是只送小孩子進昂貴的美語幼稚園
(再說那些美語幼稚園很多外國老師根本不是英語或美語為母語的只是因為是西方面孔可以想像小孩子學了一口西班牙口音的英語嗎)
而且塑造雙語的環境
不只是參雜英文單字就好
否則忘的也快

0

回應

檢舉
Ding

2004-02-16 19:37:48

哈哈哈哈我聽過最好笑的一句話~~
(不是在跟小孩講, 是在講手機)

"喂? 我現在不在office, 我在outside!!"
噗哈哈哈哈哈阿真是笑死我了~~

0

回應

檢舉
verayang

2004-02-16 20:46:12

我都和小孩說英文
老公和他說國語
婆婆和他說台語
他也會自動分辨對誰說何種語言

如果父母有能力和小孩說英文
那又何嘗不可
又可教學相長
我為了怕教錯自己也隨時注意自己的英文

我也買給美語系小孩看的書及DVD給小孩看
他現在快兩歲半
我覺得截至目前為止他發展的不錯

0

回應

檢舉

最末頁

回應...

話題分類

熱門評鑑報告 more

你也跟小孩說英文嗎?

更多文章

更多討論

精選試用心得