返回 家庭教育

請問到國外遊學的英文腔調?

我明年畢業要要出國讀書或游學(半年至一年),目前正在選擇要去哪個國家,我朋友因為喜歡英國腔而跑去英國讀書,也聽過因為不喜歡澳洲跟紐西蘭的英文口音而不選擇那邊,只是我一直很疑惑的是如果只是在那邊待上一年的時間,就會有那個國家的英文腔了嗎?而且我沒有聽過所謂的澳洲腔英文所以想知道會差很多嗎?
  • 或多或少會吧
    雖然你只待一年
    因為有些字的發音不同國家有不同發音
    還有日常用語也會不太一樣
    但是當然是在某特定國家呆越久
    腔會越濃
    個人覺得美語或加拿大英語較好學
    因為他們講話嘴巴比較張開,講的比較快
    也大嗓門
    英式英語不曉得

    另外還有一點
    像我現住紐西蘭
    可是我本來在台灣學的是美語
    雖然我現在說英文有點紐西蘭腔
    可是洋人還是聽的出我的美語腔
  • 對不起我說錯了
    美國人講話比較慢
    (跟紐西蘭人比起來)
  • =。=~~我是覺得啦,除非你很小就開始學習正統英文啦,不然多少都是台灣腔啦~~~還美或英腔咧~~算了吧。 我沒惡意,只是呈述事實。自己是絕對聽不出自己有腔調的,外國人又很客氣其實~~~哈~~~所以囉,盡您所能的去挑沒有華人居住的鄉下學,英文才能學的又快又好,但不保正腔調這事,但聽說肯定會大有所為。祝你旅途愉快。當然,安全也很重要哦。
  • 雖然或許不會有那個腔掉
    但是有些字的唸法會不太一樣

    例如﹕
    觀眾 Audience

    在澳洲(我以前在那讀過3年書)
    前面的"au" 發成"ou" (歐)

    還有
    八 Eight
    在澳洲變成有點像"aite"
    (像嘴裡含著蛋一樣)
  • 我也覺得你不會因為去那個國家遊學

    自己說的英文就會變成哪個腔調

    真的還是台灣美語腔啦

    只有你到那個國家

    會不會因為那個國家的腔調 剛開始有點聽不懂

    因為我剛來澳洲的時候真的很不習慣

    還碰到一個人問我"NAME"但是她的發因是"NINE~"(那時害我和日本同學都霧沙沙)

    還有英式英文和美式英文有些字的發音不一樣
    台灣是學美式英文
    所以去英系國家剛開始會很不習慣
  • 嗯..澳洲腔跟英國腔還是不一樣.
回應...
 返回 家庭教育