ㄅㄆㄇㄈ/注音符號是誰發明的呢??

今天跟一個大陸同學聊到注音與拼音
我說台灣的拼法比較簡單
他卻很生氣的對我說(嗯 小生氣啦)
"注音又不是台灣發明的,是中國"
那我就說"那既然是你們發明的 你們為什麼不用"
他就答不出來了
....我知道大陸的英文字母拼音是比較有益於國際化囉 ^^*
但還是比較習慣注音啦

我想知道到底是誰發明這一套注音符號的
是台灣研發出來的嗎?
從什麼時候開始用的呢?

我那同學真是愛他的國阿... ^^" 反應真大...



  • 我去網站查的...

    --------------------------------------------

    我國自從明朝末葉海禁大開之後,歐西人士紛紛東來,或傳教,或經商,或敦睦邦交;為便於學習我國語文,採用歐西a b c d e等字母以拼注我國漢字之讀音,於焉開始。

    萬曆年間天主教耶穌會傳教士利馬竇之著「泰西字母」,天啟年間傳教士金尼閣之著「西儒耳目資」,系統漸趨完整。清朝以後,英國使華外交官威妥瑪著「語言自邇集」,所制訂之羅馬字譯音,流傳尤廣。舉凡教會、外交界、郵政、海關、新制學堂及學習華語者,競相採用,今民間所採用之人名地名譯音,仍多為威妥瑪拼法。
      
    民國建立後,教育部有鑒於國語文統一讀音之重要,乃於民國七年十一月公布國語注音字母ㄅ、ㄆ、ㄇ、ㄈ等,即今之國語注音符號第一式。嗣復鑒於東西洋交通日漸頻繁,羅馬字譯音之使用範圍日廣,乃於民國十七年九月由國民政府大學院院長蔡元培另公布
    國語統一會委員錢玄同、趙元任、林語堂、黎錦熙、劉復、汪怡、周辨明等所制訂之「國語羅馬字」,以資應用。民國二十九年,教育部國語推行委員會決議改「國語羅馬字」名稱為「譯音符號」。
  • 注音符號是民國二年由「讀書統一會」制訂,民國七年由當時的教育部公佈實施的。主要目的是讓各省除了方言能有個共通的溝通語言,大陸目前使用的羅馬拼音是民國47年通過的。兩次制訂拼音台灣都沒有直接參與。

    受孫中山的影響,大陸比較注重民族主義,而台灣比較在意民權民生問題,所以妳比較不能理解他為什麼反應這麼大,觀點不同自然沒有交集囉。
  • @@
    歷史超級菜的我....

    "注音符號是民國二年由「讀書統一會」制訂,民國七年由當時的教育部公佈實施的。"

    "教育部有鑒於國語文統一讀音之重要,乃於民國七年十一月公布國語注音字母ㄅ、ㄆ、ㄇ、ㄈ等,即今之國語注音符號第一式。"

    這這這些"民國"
    是...是孫中山搬來台灣之後的事情吧?
    我我我歷史...真的超級菜的 >"<
    (我聽到旁邊有人發出 "厚~~!!" 的不滿聲...)

    如果是的話
    那就是說ㄅㄆㄇㄈ是台灣創的囉?
    媽耶 @@

    to 桃園~Alonso
    感謝你的回應
    我很好奇 你們都是怎麼幫人"找答案"的阿??
    我去姑狗找 都是一些不相關的東西...

    to 戲語微瘋
    喜歡你的名子!
    也謝謝你回答我喔 ^^*

    我不懂耶...大陸人為什麼受孫中山的影響呢?
    他們不是都信毛澤東 鄧小平那派的嗎 @@
    i told u ... i suck at history and stuff...
    我覺得啦
    對岸同胞講到兩岸問題的時候都會變得很尖銳
    好像台灣人是叛徒 奸賊一樣... >"<
    上次sars 還有人說是台灣跟美國聯手做的病毒...
    @@ 傻眼...
    但除了那方面
    有些大陸人也挺好相處的 ^^*




  • **夏天***

    天哪........
    你ㄉ歷史真不是普通爛耶
    國父什麼時候搬來台灣ㄌ??
  • 「民國」是台灣使用的年代計算方式,就好像台灣買東西都用新台幣計算價格。

    至於孫中山他應該沒到過台灣吧?他推翻帝制建立中華民國。毛澤東也說他傳承孫中山的精神,還說蔣中正不抗日去剿共,污辱了三民主義呢(就好像李登輝說章孝嚴不了解蔣經國一樣)。
  • 因為共產黨要推翻舊思想
    所以把注音改成拼音了
    很多同聲不同字的字都變成最簡單的那個
    而且我發現
    他們好像沒有破音字
    例如說服
    我們是"ㄕㄨㄟˋ ㄈㄨˊ"
    他們是"ㄕㄨㄛ ㄈㄨˊ"

    總覺得沒有文化
  • 我覺得大陸把繁體中文改成簡體中文真是令我受不了..
    看都看不懂..而且一個繁體中文字也有它的形音義在
    中共把它改成簡體我覺得簡體中文字已經失去中文的美.精神和意義了
    我們說"乾杯".他們說"干杯"
    我們說"干貝".他們說"干貝"
    ....感覺真的好奇怪.....
  • 芭樂香蕉
    芭樂香蕉
    國父有來過台灣啊!為宣揚三民主義啊,這國小課本有寫過啊。
    蔣和毛都自認自已是孫的傳人,其實兩個王八蛋都一樣不要臉,都在利用孫先生的名氣來自抬身價;兩個人都因自身的利益而陷全華人於水深火熱當中,兩個罪人都應該拖出來鞭屍!
    對不起............又扯遠了.............
  • 忘記了@_@''
    忘記了@_@''
    **夏天***
    說SARS是台灣跟美國聯手做的病毒的人真是莫名其妙
    SARS明明是大陸那邊傳過來給全世界的...

    偶不喜歡大陸人.
    雖然有些很好相處,但是在國際上打壓我們的還是他們>_<
    上次吳儀那女人SARS的時候在世界會議上面說他們有幫助過我們,讓我對大陸的印象差到極點
    吳儀應該改名為無恥
    SORRY...扯遠了...
  • 我一直以為是吳稚暉發明的ㄌㄟ。
    因為好像有印象,在我學生生涯裡某位老師說過的樣子。

    我離學生時代太遠太遠了
  • js
    js

    章太炎先生

回應...