首頁 FG報報 NEW焦點評鑑專家認證特優評鑑口碑體驗討論區部落格

熱門評鑑報告 more

映皙美 INCELLDERM活妍系列＋膠原100瞬透水面膜

夏蕾 CHARLE SELFIA極致淨白透亮精華乳＆化妝水

盈翠絲活化髮根養髮液

雪芙蘭全能緊緻3A系列組

雪芙蘭全能緊緻3A系列組

AN PUR水恩沛保濕泡泡洗顏慕絲

好好生醫燕窩酸益生菌

K.C WIN-WIN滴薑黃EX

K.C WIN-WIN熬夜霜

香水人生 VEFUME原萃生薑洗髮露

unki

2003-06-14 11:49:45

有人可以幫忙翻成英文嗎?

昨天公司企劃要我加這句話翻成英文
加在文案中, 有人會嗎?
這對我而言真是太難了Q_Q...

我是我你是你你是我我是你
你像我我像你你不像我我不像你

**不必逐字翻,在要有那個含意在

unki

2003-06-14 22:46:54

推~

0

回應

檢舉
髮夾妹

2003-06-15 00:06:58

我知道一個多國的翻譯網站,它翻出來是這樣的~~~

I are my you are your you are my I are your you like my me like your you do not like my me do not like you

翻譯網址
http://babelfish.altavista.com/babelfish/tr

0

回應

檢舉
Greece!^++^

2003-06-16 01:36:29

請問這個網站如果要中翻英就要打簡體對不對?

0

回應

檢舉

回應...