返回 動漫遊戲

如何在電腦上key日文啊?

有沒有水水們知道如何在電腦上key入日文呀?
我是不懂日文的 然後我有灌櫻花輸入法
但是只能打什麼片假名之類的(有附對照表)
但是漢字我卻不曉的如何打ㄋㄟ
希望知道方法的水水們
能夠幫幫忙提供一下
感淚不盡ㄋㄟ..........
  • 偶是用南極星key日文的,有片假名之類的,也有漢字,可以試試!
  • 妳的os是什麼的ㄚ?
    如果是WIN98的話
    去WINDOWS UPDATE 下載"MICROSOFT GLOBAL IME for JAPANESE"
    或者是用IE安裝片重新安裝一次,再圈選日文支援系統(輸入法)

    如果是WIN XP的話
    系統裡就有內建了
    不過要到輸入法裡設定
    新增日文輸入法

    但我是用98的..我覺得漢字有時候還是怪怪的
    如果日文的漢字跟中文是同一個字
    跟中文裡沒有的漢字排列在一起看起來還是不協調
  • お元気ですか?=>例
  • TO Unis:
    我的是win98
    我也用灌MICROSOFT GLOBAL IME for JAPANESE
    可是我不曉的如何去打日文的漢字耶
    有對照表可以看嗎?
  • 妳的意思是?!
    但妳會打平假名對吧?!
    基本上就是你把一整句話的假名都打出來之後按space鍵(上下鍵也行)然後選取妳要的漢字
    左右鍵則是選取要改哪個字

    就醬簡單,試試看!!!~懂嗎?
  • to Unis:
    我是別人傳給我一份己完打好的日文文件
    有平假名漢字一起的了
    可是因為我要做網頁
    必須再重新打過
    那我有下載櫻花輸入法, 它有對照表可輸入平假名
    但沒有漢字對照表
    後來我又載ime 可是卻不曉的如何用
    so你可以了解我所說的意思嗎?
    就是我對稿子照打, 所以我沒辦法像你說的把假名全打出來再來說漢子, 因為我不會日文所以我也不曉得
    漢字對應的假名是什麼!!
  • 我大概懂妳的意思了
    如果妳不認識日文也沒關係
    日文都是由平假名.片假名.漢字組合而成的
    我所指的假名包括了平假名&片假名
    而漢字是用平假名拼成的
    (這時候把假名想像成注音符號一樣)
    要輸入漢字的話
    妳要先知道他的平假名是什麼
    例如:元氣 輸入時:GENKI+space
    如果妳手上的資料裡
    漢字上面或旁邊沒有標出假名的話
    這就很麻煩~因為不知道發音就打不出來ㄚ
    我想妳可以請認識日文的朋友幫妳看看順便把音標上去
    (不過如果有這種朋友的話,乾脆拜託他幫妳打是最快啦!!!)
    對了!忘了跟妳說
    櫻花輸入法是只能輸入平假名跟片假名的,完全沒有漢字
    而且妳要做網頁的話
    沒有櫻花輸入法的人也看不到妳打了些什麼
    所以一定要用IME~
    我想我講解的妳應該能了解吧?!
    還是有問題的話
    再PO上來摟~
    如果不是很多的話
    我幫妳打也可以
  • Unis:
    哇!首先先感激你, 為我講解了這麼多
    真是感動ㄋㄟ...
    因為我沒有會日文的朋友
    所以很不好意思的可能要麻煩你幫我忙了
    內容不是很多
    就是一篇而己, 不曉得你方不方便
    幫我標示漢字的拼音
  • nikkiya:
    不用客氣啦!
    我看我幫妳打好了
    寄到我的E-MAIL
    unisguo@hotmail.com
    因為妳沒學過日文要打字本來就比較困難
    加上我現在是米蟲..閒閒沒事做
    所以不覺得麻煩唷...^o^
  • 嗯...
    因為我現在手邊沒有xp的電腦
    所以詳細步驟沒辦法告訴你
    我記得的只有
    你找到輸入法之後在新增輸入法就ok了
    只是xp跟98的介面不太一樣~
    好像有點難找

    希望能幫到你一點
  • Unis:
    我寄到你信箱囉!!
    你收一下吧!!
    ^-^
  • 櫻花輸入法不好用ㄝ
    不能打漢字而且要打一個key一個
    建議你用IME98或IME2000
    2000ㄉ漢字可以直接用寫ㄉ
    不用再查假名
    所以很方便ㄛ
  • 我有灌ime
    但是我是完全不懂日文滴
    所以灌完之後我也不曉的要怎麼打耶
    都沒有中文的說明教法
    真是傷腦筋!
  • nikkiya:
    對不起~!
    我有收到MAIL
    可是沒看清楚刪掉了...>_<~
    你可以再重寄一次嗎?!
  • Unis 沒關係
    我己經寄出去囉!!
    你再收一下唄~ ^-^
  • To nikkiya:
    我收到了
    可是你的那篇日文平假名片假名部分是用櫻花輸入法打的
    漢字部分是中文輸入法
    本來我還用日文os去看...結果看不到
    後來去下載了櫻花輸入法才可以,不過還是很多漢字都變亂碼了....我沒辦法看

    想問你的問題就是:你打算這篇文章是給誰看的呢?
    如果是日本人的話...千萬不可以用櫻花輸入法
    櫻花輸入法是台灣人才用的...日文電腦看不到

    你有ICQ或MSN嗎?
    我的ICQ是44115717
    MSN的address在上面就有了
    不跟你對一下稿沒辦法打

  • Unis:
    謝謝你! 我有收到了
    不知道你何時會上icq
    我會一直在線上到我下班
    大約時5點左右....
    還有些問題想問你!
    ^-^
  • 步驟for xp
    http://home.pchome.com.tw/music/mooncrack/step1.JPG

    http://home.pchome.com.tw/music/mooncrack/step2.JPG
回應...
 返回 動漫遊戲