最近的日本文學!

請問有人看過:
吉本芭娜娜的"身體都知道"
村上春樹的"..什麼什麼一九八零年代" 了嗎???
說一下感想吧!風格有沒有差異.整體評語之類的~
因為我還在猶豫要先看哪一本,彆扭中..

還有山田詠美的"口香糖之吻"如何呢???<應該是叫這名字..吧?!>

YO LA TENGO

2002-05-30 02:50:16

Le Tigre...(你的名字粉特別)
我兩本都看了,至於風格可差多囉~~
吉本芭娜娜的"身體都知道"是短篇集ㄟ...但是每一篇都很有意思喔,吉本總善於描寫人與人或人與事物間的微妙之處(讀過吉本作品的人應該和我都有同樣感受吧)
而村上的"懷念的一九八零年代"(非文學類喔~)是以村上在1982~86年那段期間的剪報為依據(部分...)在運動畫刊{SPORTS GRAPHIC NUMBER}寫的一些隨筆,有點像是剪報+回憶錄(因為我們讀的是已有一段時間前的東西)的作品,這樣說或許有些籠統,但它就是那樣一本平易近人的作品,我在捷運上讀這本書時不時被村上一些反諷幽默的文詞弄得想笑又得憋住....^^是一本會讓妳見識到那段時光的奇妙事物然後心裡想著""原來是這麼回事啊~~真有你的...""然後嘴角上揚開心的翻往下一頁的作品喔.

村上雖然已經很久沒有偉大的文學創作,但他的東西就是會有那種吸引人去讀的獨特魅力,這不得不令人佩服,其實Le Tigre我覺得妳兩本都可以買ㄟ...都是令人讚賞的佳作喔~
(唉~~~為什麼我聽的音樂和讀的書,我的朋友中沒一個和我是同好呢?好像愛買書來讀的人似乎很少,眼看我的誠品卡才一年就累積到6萬了哩~~孤獨的閱讀讓人感到寂寞...-_-"")

0

回應

檢舉
YO LA TENGO

2002-05-30 03:02:17

對了.....山田詠美的"口香糖之吻"....還沒看ㄟ

因為我沒讀過她的作品,妳有讀過嗎?向我推薦一些吧...或是妳個人評價很高的的文學作品

(我又看到妳在標題"誰愛jazz~"po給我的留言,沒看到YO LA TENGO的表演是我去年最大的遺憾啊-我很怕他們不再來了說-真羨慕妳有看到.....-_-")

0

回應

檢舉
Le Tigre

2002-05-30 18:39:52

YO LA TENGO~
嗯,我昨天去誠品就是一直在猶豫到底要先買下哪一本來看呀...其實呢,我心裡面是偏芭娜娜派的啦,可是翻了翻那本"一九八零",也大略看了一下前序~覺得應該也蠻有趣的~哈!
呃.....結果結果到最後我兩本都沒有買,因為想到家裡那幾本柳美里"命"和"魂";泉鏡花"湯島之戀"還有村上春樹"萊辛頓的幽靈"...全部都還沒看,還基於我媽買時報出的書有折扣,所以我就兩手空空回家了!!呵..呵.....不過等我媽買回"芭娜娜"後我應該會將它排在第一順位吧~~一定會是一本很不錯的作品!

另外,我看了柳美里的女學生之友那一"篇",感覺還不錯!雖然沒有太大的起伏什麼的..但就是會令人會心一笑喔~印象中就是這樣!!你看過她的"家族電影"嗎?
嗯,我還沒看..但應該是本很棒的書吧!!

YO LA TENGO呀,你很喜歡日本文學嗎??嗯,我也很喜歡喔!!每次去誠品在日本文學那一定待最久!但不得不承認我就是那種心裡很想很想但卻沒啥行動的人..總而言之就是懶惰...所以要等我去看的書家裡才會好多好多!不知道你有沒有一種感覺,目前在我心中啊,就是會覺得"絕對不能少看任何一本芭娜娜的書..或許可能是還沒看,但總有一天一定要看!!"~~~我都會這樣想ㄟ...哈哈!!

0

回應

檢舉
Le Tigre

2002-05-30 18:55:40

其實我也有相似的感覺,身邊的朋友同樣沒有一個是很喜歡去逛逛誠品.看看書的!!或許一個人去逛會很悠閒自在,但當有一些想法.感覺想表達時,卻沒有對象....唉!!
不過我還真佩服你,一年就可以在誠品花上大把大把的鈔票,嘿!!賺的可不少嗎你~~
好吧!!那我也要向你看齊囉~~~~~~~~~~~~ :)

對了,山田詠美的我也還沒好好讀過,不過對她真的挺好奇的~~昨天翻了一下口香糖之吻..嘖!嘖!有種很甜的感覺喔..似乎看完就真的會像簡介上說的"讓人想談場戀愛",呵!!

0

回應

檢舉
YO LA TENGO

2002-05-31 09:20:02

Le Tigre:
(妳可以告訴我妳的名字要怎麼翻嗎?我很好奇ㄟ...)

-----不知道你有沒有一種感覺,目前在我心中啊,就是會覺得"絕對不能少看任何一本芭娜娜的書..或許可能是還沒看,但總有一天一定要看!!"~~~我都會這樣想ㄟ...哈哈!!-----

我告訴妳喔...我也常常有這種感覺ㄟ...我有一陣子只要一個人到誠品的文學區去時,我心裡就會有一種激昂的想法....""我總有一天要把所有文學禁典大師的作品全部讀完...馬奎斯..馮內果...卡夫卡...和...嗯...費滋傑羅...還有%#$@#$....等著吧!!""

結果ㄚ....當然是讀不完,所以啊~我覺得的能自發性的閱讀是很好的,但我們更要以細膩的態度來面對所有當代或非當代的文學作品喔~而且妳有發現嗎?有時把先前已閱讀過架上的書再拿下來看時...會有先前沒感受到的東西輕輕觸碰了心一下.

就好像拿一顆小石子往深井丟似地...這就是所謂的溫故知新吧...即使重複讀也能有新的感覺也是文學的最大魅力....^^

至於妳說妳先前還沒看完的書...(哇咧有點多...-_-")我也有這樣的經驗ㄚ~不過我教妳一個小Tip,既然要閱讀,當然是先讀妳"現在"最想讀的啊~所以妳可以先讀吉本的或村上的,接下來再一鼓作氣把西先前的書讀完ㄚ...不過所謂"一鼓作氣"可不是草率的閱讀喔,而是巧妙的抓住-閱讀的節奏-這是我個人的閱讀經驗啦 !!

提供妳作參考,試試看吧 ^^

0

回應

檢舉
YO LA TENGO

2002-05-31 09:37:19

先修正一下----->上面的"禁"典大師應該是精典大師才對ㄟ.....humm...-_-""

還有..我賺的一點都不多ㄚ... >_<"...我才21歲ㄟ,我那些累計也包括買CD(誠品音樂)的錢說.（可憐的工讀生）

我看妳似乎和我一樣是"孤獨的閱讀者",妳以後想聊任何事就PO上來或寄e-mail給我吧~~我看到一定會給妳回應的....\(+_+)/

0

回應

檢舉
YO LA TENGO

2002-05-31 09:39:43

啊~~~~~~
再修正一次....是"經"典大師
　(oh my god..........我是笨蛋....)

0

回應

檢舉
嘉璐

2002-05-31 12:56:08

嗯....孤獨的閱讀者嗎?我也喜歡村上先生.吉本小姐..的書，(克里斯多福的男娼窟.也可以歸類同種書籍嗎?....?)
我想很多人都是吧?因為自己的喜好看的書籍
算是一種[隱藏性的自我享受]，
偷偷的沉浸在自己隱藏的喜好之中，我倒覺得挺有快感的
不過，痛苦的是當你向朋友提起的時候....
沒半個人知道....(更狠的還有人說:妳喜歡看那種書啊??)
怎麼?我就是愛啊~~
啊!對了，我突然想起以前有個朋友對我說..
看完村上春樹的書之後，
引發了自己深層的孤獨與絕望感，
然後，會很想死(不過，我覺得這是一種啟發式的想法吧?)

0

回應

檢舉
嘉璐

2002-05-31 12:57:09

嗯....孤獨的閱讀者嗎?我也喜歡村上先生.吉本小姐..的書，(克里斯多福的男娼窟.也可以歸類同種書籍嗎?....?)
我想很多人都是吧?因為自己的喜好看的書籍
算是一種[隱藏性的自我享受]，
偷偷的沉浸在自己隱藏的喜好之中，我倒覺得挺有快感的
不過，痛苦的是當你向朋友提起的時候....
沒半個人知道....(更狠的還有人說:妳喜歡看那種書啊??)
怎麼?我就是愛啊~~
啊!對了，我突然想起以前有個朋友對我說..
看完村上春樹的書之後，
引發了自己深層的孤獨與絕望感，
然後，會很想死(不過，我覺得這是一種啟發式的想法吧?)

0

回應

檢舉
嘉璐

2002-05-31 12:57:47

嗯....孤獨的閱讀者嗎?我也喜歡村上先生.吉本小姐..的書，(克里斯多福的男娼窟.也可以歸類同種書籍嗎?....?)
我想很多人都是吧?因為自己的喜好看的書籍
算是一種[隱藏性的自我享受]，
偷偷的沉浸在自己隱藏的喜好之中，我倒覺得挺有快感的
不過，痛苦的是當你向朋友提起的時候....
沒半個人知道....(更狠的還有人說:妳喜歡看那種書啊??)
怎麼?我就是愛啊~~
啊!對了，我突然想起以前有個朋友對我說..
看完村上春樹的書之後，
引發了自己深層的孤獨與絕望感，
然後，會很想死(不過，我覺得這是一種啟發式的想法吧?)

0

回應

檢舉
嘉璐

2002-05-31 12:59:07

嗯....孤獨的閱讀者嗎?我也喜歡村上先生.吉本小姐..的書，(克里斯多福的男娼窟.也可以歸類同種書籍嗎?....?)
我想很多人都是吧?因為自己的喜好看的書籍
算是一種[隱藏性的自我享受]，
偷偷的沉浸在自己隱藏的喜好之中，我倒覺得挺有快感的
不過，痛苦的是當你向朋友提起的時候....
沒半個人知道....(更狠的還有人說:妳喜歡看那種書啊??)
怎麼?我就是愛啊~~
啊!對了，我突然想起以前有個朋友對我說..
看完村上春樹的書之後，
引發了自己深層的孤獨與絕望感，
然後，會很想死(不過，我覺得這是一種啟發式的想法吧?)

0

回應

檢舉
Le Tigre

2002-05-31 17:25:31

YO LA TENGO..
是啊,想看書一定是看自己現在最想讀的,一個人悠閒的聽著喜歡的音樂..喝杯喜歡的咖啡..花上一大段時間把一本書看完..那種感覺是最棒的!!好笑的是每次我都會幻想書中的場景,想像書中人物的長相,就像自己其實也在書裡..看著他們的一舉一動..哈!我想那樣的話感覺一定更直達心底吧!
還有像你說的--有時把先前已閱讀過架上的書再拿下來看時...會有先前沒感受到的東西輕輕觸碰了心一下....----嗯,如果之前的心情和現在的心情不同,那看完同一本書後感覺也會大大不同...甚至是更細膩的感覺,也許明亮.也許灰暗...不過我通常看完一本書後都不太想開口說話,尤其是這類的文學作品..小糟,哈!!

ㄟ...那你現在正在讀的書是哪一本呢?
我不太接觸除了日本以外的文學呢<不過我媽倒是看很多>,因為之前還是個苦命的學生,一有空閒就是做一些沒營養的事..
嗯!!那等我把手上這些讀完後再請你推薦幾本外國著作囉!就這麼說定啦! :P
"母老虎"

0

回應

檢舉
Le Tigre

2002-05-31 17:35:42

嘉璐~
嗯,真的有點"隱藏性的自我享受"...如果變成一大群朋友一起去書店看同一類的書..啊..那我寧可不要!
兩.三個人一起去就夠了,活在自己的小小世界中~~感覺很不錯呢!
不過我是個有點偏樂天派的人啦...那種內心灰暗的感受在我身體裡其實存活不太久!但我很喜歡那種感覺喔,悶悶的...一個人想東想西..很棒! : )

0

回應

檢舉
Le Tigre

2002-05-31 17:44:02

還有,YO LA TENGO啊,
我現在也是做part time的呢!不過覺得賺的好少喔..
加上要存學費,想買什麼根本就不夠!!之前也愛去誠品音樂,不過那裡沒有太多我喜歡的東西所以就很少去了!不過店裡的感覺很棒,我喜歡!

0

回應

檢舉
嘉璐

2002-05-31 18:13:46

享受自己的憂鬱... 我覺得這也很棒

有時候我倒也真的喜歡憂鬱的人
我也喜歡思考
不去思考的話
好像自己意識的部份
會消失不見
憂鬱萬歲
(因為公司的老闆都不喜歡憂鬱的員工，裝開朗囉~~)

0

回應

檢舉
YO LA TENGO

2002-06-04 11:10:18

oh~~sorry....先說聲抱歉...那麼久才回複給妳們,因為最近有要事在身...(其實也不是啥大不了的事啦)

0

回應

檢舉
YO LA TENGO

2002-06-04 11:36:43

to Le Tigre:
我現在正在重讀費茲傑羅的"大亨小傳"(The Great Gatsby),已經重讀第三次了...正讀到三分之一,我重讀是因為時報有重新再版,但是這位譯者翻的人名和地名等等...實在是讓我讀不習慣,譬如說"蓋茲比"他卻翻譯成"蓋次壁"..."牛津"翻成"牛勁"...-_-"",這不是美洲文學嗎?為什麼要翻得如此有中國味("大亨小傳"被喻為最能代表美國精神的二十世紀小說,但翻成那樣實在是讓我無法接受說...)

and.....老實說我正想換工作ㄟ...因為我是作Sales的啦,而且已經作了有兩年了經驗喔,我今年四月剛考完四技二專(我已經當完兵了...)現在的工作實在是無法滿足我ㄟ...因為已經覺得沒啥可學了,我有點想去咖啡店,誠品音樂或是Tower打工說(畢竟都是我的最愛)

推薦妳一張我最近在誠品音樂買的CD:

Vicent Gallo---"When"(WARP Records)
(聽起來挺憂鬱的...但是很適合晚上一個人的時候聽喔...)

0

回應

檢舉
jerry13

2002-06-04 13:39:42

LE TIGRE﹐YO LA TENGO﹐ 嘉璐好﹗

我本身不常閱讀日本文學﹐ 雖然也相當感興趣。。。說穿了﹐就是懶吧﹗
最近看到一本叫“冷靜與情熱之間”的書(好像有點舊了是嗎﹖)﹐ 不曉得好讀嗎﹖而且好像有兩本吧﹖

謝謝﹗

PS。還有男生讀類似以上談論的書籍會不會怪怪啊﹖

0

回應

檢舉
anjuna

2002-06-04 13:50:57

Hi YO LA TENGO

誠品音樂是在敦南店嗎？
我超愛Vincent Gallo﹝as an actor﹞

0

回應

檢舉
anjuna

2002-06-04 13:51:39

Hi YO LA TENGO

誠品音樂是在敦南店嗎？
我超愛Vincent Gallo﹝as an actor﹞

0

回應

檢舉

最末頁

回應...

返回穿搭飾品

話題分類

熱門評鑑報告 more

最近的日本文學!

更多文章

更多討論

精選試用心得