最近新發現一件事!

上禮拜去歐洲出差回來在奧地利的LV專賣店買了一各包
結果發現帳單上的客戶資料國籍竟是Taiwan Province of China!!!!!
我雖不敢說是各愛國激進份子
但記憶中我在美國法過義大利好像都是寫R.O.C or Taiwan還是我自己記錯呀
不曉得有沒有人也發現這各小地方呀?
純屬個人觀點拉不要引起誤會喔...
  • 妳說的是不是那個可以到機場退稅的單子啊?!之前出國買東西可以退稅,那個小姐在單子上也是寫上China!我看到後硬是要她改回來!!!一定要改成Taiwan!哈哈哈~~~^^Y
  • 我覺得把台灣寫成對岸還不算太離譜
    因為有很多讓人搞混的地方
    首先過去幾十年來……兩邊都互相宣告是自己的一部份
    再來台灣稱之為Taiwanese是國籍上的
    但血統種族上還是Chinese
    這樣也很容易搞混
    而且台灣實在太小……很多國家根本不知道是哪裡

    我說一個題外(也不完全是題外)的事吧
    不要因為台灣被搞混為對岸的一部份而在意
    台灣也常常搞混其他國家
    而且是很熟悉的國家
    如紐西蘭……
    台灣有很多人認為紐西蘭是澳洲的一個省
    很多時候我和人說起我在紐西蘭唸書
    過一陣子他們就會自動把我轉成在澳洲唸書
    當我更正的時候
    他們竟然說那有什麼不一樣?紐西蘭不是澳洲的一部份嗎?
    喂……國中地理有教啊!
  • 不誇張,很多老美也以為加拿大是美國的一州
  • 對,很多老外把Taiwan跟Thailand想成是一樣的.
  • 對對對~~~我在澳洲唸書時,超多人問我會不會說泰文,一開始我還覺得妙名奇妙咧!!
  • 娜姐
    娜姐
    我忘了是哪一個購物網站
    似乎是VS
    你再選國家時,它的選項也是
    TAIWAN, PROVICE OF CHINA
回應...