返回 工作學習

英文越學,挫折越大Q_Q

英文的動詞片語、慣用語,簡直要把我給逼瘋了@@<br /> 可是若學不會這些難搞的用法,就會聽不懂道地的英文<br /> <br /> 請教英文好的水水:妳們是如何背熟這些用語的?<br /> <br /> 不看中文字幕的話,你們看的懂外國影集嗎?
  • <blockquote style="ber-left: #999 2px solid; margin: 1em 3em; padding-left: 1em; color: #999">悠然自得 的話: <br /> <br /> 英文的<span style="color:#FF0000;"><strong>動詞片語(??)</strong></span>、<span style="color:#FF0000;"><strong>慣用語(???)</strong></span>,簡直要把我給逼瘋了@@<br /> 可是若學不會這些難搞的用法,就會聽不懂道地的英文<br /> <br /> 請教英文好的水水:妳們是如何背熟這些用語的?<br /> <br /> 不看中文字幕的話,你們看的懂外國影集嗎?</blockquote> <br /> 呵呵呵~~<br /> 小獸俺大學聯考...當然是古代那種...英文只考26分<br /> 因為小獸俺外表長得 好像...看起來...似乎是...會說英文...的樣子<br /> 於是...公司裏頭每逢老外來訪時<br /> 大家就推....真的是推的(大家齊心協力往後退一步)...<br /> 就推我出來接待<br /> <br /> 幾年下來<br /> 有比利時的, 法國的, 英國的, 澳洲的, 紐西蘭的, 香港的, ....<br /> 族繁囉~~~<br /> <br /> 自己的英文還是沒有長進<br /> 還是只停留在 最會使用[this is 啊 book.]  句型<br /> 卻也可以跟著吃香喝辣的<br /> 出門有老闆的賓士掛司機代步<br /> 晚餐肯定是...龍, 鮑, 翅...一定有的, 而且是吃到飽<br /> 之後<br /> 第二攤, 第三攤....去酒店<br /> 老闆, 老外抱的是名模級的美眉<br /> 俺抱的是名模次兩級的霉女...........算是也有抱到啦~<br /> 燈一關, 還不是....^^<br /> <br /> 話說我任職的幾家公司都是"喘慘"...傳統產業啦~<br /> 說真的啦~<br /> 會說  [this is 啊 book.]  就等於會說英文了啦~~<br /> 所以幾年下來...換了幾家公司<br /> 遇到不少老外.....都平安的呼巄過去了<br /> <span style="font-family: Georgia, Times, "Times New Roman", serif; font-style: italic; color: rgb(255, 0, 0);"><strong>動詞片語(??)</strong></span><span style="color: rgb(153, 153, 153); font-family: Georgia, Times, "Times New Roman", serif; font-style: italic;">、</span><span style="font-family: Georgia, Times, "Times New Roman", serif; font-style: italic; color: rgb(255, 0, 0);"><strong>慣用語(???)</strong></span><br /> 重要嗎??<br /> 俺不認為<br /> 跟老外溝通最重要只有是<br /> 1.單價<br /> 2.裝船期<br /> 3.付款<br /> 4.客訴時知道怎麼幹譙老外而不會失去這個供應商<br /> ....<br /> 一定要弄清楚+一定要會<br /> 其他的??<br /> 您真的以為老外會檢查您說的甚麼<span style="font-family: Georgia, Times, "Times New Roman", serif; font-style: italic; color: rgb(255, 0, 0);"><strong>動詞片語(??)</strong></span><span style="color: rgb(153, 153, 153); font-family: Georgia, Times, "Times New Roman", serif; font-style: italic;">、</span><span style="font-family: Georgia, Times, "Times New Roman", serif; font-style: italic; color: rgb(255, 0, 0);"><strong>慣用語(???)</strong></span><br /> 別鬧了啦~~<br /> 一個老外在您面前<br /> 您會在意他說的什麼"之, 乎, 者, 也,.."嗎??<br /> 就只是因俺們公司有求於他們<br /> 所以只得以番話溝通之<br /> (此"番"為外國番, 請勿做其他無意義之聯想與對號入席..特此敬書)<br /> <br /> 版主姊姊啊~<br /> 不要怕...甚麼<span style="font-family: Georgia, Times, "Times New Roman", serif; font-style: italic; color: rgb(255, 0, 0);"><strong>動詞片語(??)</strong></span><span style="color: rgb(153, 153, 153); font-family: Georgia, Times, "Times New Roman", serif; font-style: italic;">、</span><span style="font-family: Georgia, Times, "Times New Roman", serif; font-style: italic; color: rgb(255, 0, 0);"><strong>慣用語(???)</strong></span><br /> 您只是欠栽培而已啦~<br /> 找個外商待個幾年<br /> 每天哈拉打屁的....英文一定是嚇嚇叫的啦~~<br /> <br /> 讓我們心連心+手牽手  一起為經濟繁榮....加油!!!!<br /> <br /> 至於以交朋友為出發點???<br /> 金絲貓嗎??<br /> 只知道遠遠好看, 俺沒興趣耶~~~<br /> <br /> 不要忘了<br /> 俺的英語能力是.....<br /> 只停留在 最會使用[this is 啊 book.]  句型<br /> <br /> 金絲貓也說...沒興趣<br /> <br /> 哈哈哈哈~~~~~
  • <span style="color: rgb(85, 85, 85); font-family: arial, 新細明體; font-size: 15px; letter-spacing: 0.75px;">米大:<br /> <br /> 你可以不講動詞片語、慣用語,可是你不能保證老外不講啊。一旦他們講動詞片語、慣用語,你聽得懂嗎?</span>
  • 我也是很頭痛英文<img alt="" src="https://www.facebook.com/tr?id=1877639809139780&ev=PageView&no=1" style="width: 1px; height: 1px;" />
  • 我也是有在進修英文, 我個人是覺得想要文法好的話, 是對讀寫很有幫助, 如果你的工作是很需要這二樣的話, 不然只是想要跟老外對談的話, 其實聽說是比較容易的, 像我公司之前有幾個中文不好的ABC,其實我的破英文就夠用了, 真的就是敢不敢講的問題, 但找工作就不能這樣了, 感覺公司都想要應徵到英文滿分的那種...
  • 學英文我的經驗是: 專注在基本文法上, 那一些專業術語 "動詞片語" .... 等等, 那先跳過吧 <br /> 成人學英文基本上就是要溝通, 溝通主要的重點就是 主詞, 動詞 (需要注意時態).  想要聽的懂就需要加強單字量, 平常我們在溝通上部會用到太艱深的文法. 艱深的文法跟那些專業術語只會出現在英文文學課跟寫作上, 別給自己那麼大的壓力. <br /> <br /> 我的教學經驗 (成人初級 + 商業英文的教學經驗) 就是大家都被那一些專業術語搞的精神緊繃, 反而遺漏了真正需要注意的地方, 如時態, 用字 .... 等等. 初級學生的通病就是每講一句英文都需要確認文法, 發音, 但是想想我們自己講中文的時候, 真的有發音很標準嗎? 文法真的正確嗎? 就算我們講中文的時候, 發音不正確了, 文法不正確了, 對方還是可以聽得懂. 別把講英文這件事想的太難, 加油!! <br /> <br /> 看電影/影集, 我會建議開英文字幕, 也可以順便記記單字, 也要留意看的是美國影集還是英國的, 用詞跟發音會有些差距. 希望可以幫到你一點忙! 
  • 以前上課背文法真的是一件很痛苦的事情<br /> 後來畢業後過很久工作上的需要又再次去英代學英文<br /> 還好老師教的還不錯,講的很簡單<br /> 至於那些慣用語基本上看幾次就學會了
  • 我也在想說要去學英文耶@@,很後悔以前在學校的時候沒有很認真的讀英文,現在也是上班之後才覺得英文很重要阿!
  • 那你可以考慮我去補的那間<br /> 老師教的真的還不錯<br /> <a href="https://goo.gl/x31CXP">https://goo.gl/x31CXP</a><br /> 加上現在都會有一些優惠活動<br /> 但你還是要先去試聽比較好
回應...
 返回 工作學習