政治 / 連BBC都開始動搖時

作者：孔令信（銘傳大學新聞系主任）當BBC都跳出來正面報導大英聯合王國並為聯合官方組織「Better Together」大力宣傳。可以看得出來蘇格蘭的獨立公投事件已經不再只是一個脫離大英國協的政治主權問題而已了！918這一天無論公投結果是否過關， 對於整個英國與國際局勢的發展都是關鍵性的決定。做為媒體，中立與公正報導是最基本的要求，然而，從約有1000位蘇格蘭抗議者持著蘇格蘭國旗與獨立字牌 等標示，包圍了BBC位於格拉斯哥的蘇格蘭總部門口，主要訴求就是抗議BBC「體制上」對蘇格蘭獨立持有偏見。首先，這些抗議者指出：9月13日獨立遊行 的人數，BBC沒有做出正確的報導（顯然報導的人數比上街頭人數少 了很多）；其次，BBC的政治編輯羅賓森被控與英國財政部共謀，散布獨立蘇格蘭將面臨的商務及金融危機的相關謠言。BBC在以往對於在報導其他國家、其他 政體的公投時，都能表現得平衡而公正，但是這次在在面對蘇格蘭獨立公投的大事上，顯然也無法再保持著那種「客觀與公正」的立場，因為這件事關係到整個大英 帝國的未來發展啊！而BBC此舉也透露出：英國卡麥隆內閣對於蘇格蘭問題從輕心大意造成獨派的聲勢不減反增，如今獨派的民調一度還超越了聯合派，這下子驚 動了整個內閣與整個英國。918愈迫近，卡麥隆內閣愈是緊張，因為對卡麥隆來說輸不得，一輸就是他個人政治地位的結束，更是大英國協的終結！也因著這樣關 鍵的歷史性公投，主權問題與歷史定位問題已經無法說服蘇格蘭，那麼要贏就得從利害衝突上說服所有蘇格蘭公民，從經濟角度來拉攏美國、歐盟各國這些盟邦，相 對地也就是在警告蘇格蘭的獨派人士要考慮到大局，這個大局就是經濟上的利益與利誘。無怪乎BBC的羅賓森在9月11日詢問蘇格蘭首席部長薩蒙德蘇格蘭皇家 銀行（RBS）將在獨立後將總部南移，對蘇格蘭稅收會有什麼影響？薩蒙德主張，賦稅的基礎是經濟活動的規模，因此這不會影響稅收。但羅賓森堅持薩蒙德根本 沒有回答到問題，讓薩蒙德難以接受下一個提問。薩蒙德事後調侃說，這可能是BBC第一次在記者會上這樣刁難（heckle）講者吧！對於抗議者的這段訴求 BBC官方回應是：羅賓森當時問了兩個問題。薩蒙德雖然沒有回答到第二個問題，但他就第一個問題已解釋很多，BBC礙於版面篇幅而只剪輯了重點片段。因此 這篇最終報導是符合中立、平衡原則的。BBC的這番聲明，看似做了解釋，但是以版面篇幅有限為由，並不符合處理重大事件的原則，因為若是事關國家前途與安 全的重大問題，所有重要訊息都會如實全文照登，撤掉其他不重要的新聞或刪減其他新聞留下版面給這些重大訊息，才是媒體編採政策。羅賓森先是堅持薩蒙德沒有 回答到問題來「修理人」，發表時又是「剪輯重點片段」內行人來看，根本就是BBC在運用編採政策與投術計畫性地「濃縮」重大新聞，刻意讓蘇格蘭首席部長的 重要談話變得不重要，或是降低這些談話所能造成的影響。明顯地是有意的操作，自然談不上BBC自己說的中立與平衡！連BBC都開始動搖了其身為媒體的堅 持，卡麥隆內閣鋪天蓋地動員，軟硬兼施、花下巨資收買人心、溫情喊話，可以說無所不用其極，英國是勢在必勝。然而對蘇格蘭民眾來說，這場獨立公投是改寫歷 史的重要一刻，既要考慮歷史的恩怨情仇之外，更得維護自己的尊嚴與主權，當然也得顧及到經濟發展與未來前途。在甜蜜與驚恐之間，真的是一個沉重的歷史性承 擔。但是這就是機會！也只有蘇格蘭人民才能決定自己的未來！