小曼摯友團 ☆333版☆ 只有債主~才是你回頭都會在那裡的那一個

嗯

BLACKDEVIL

2009-01-07 23:18:42

雪莉魚的話：
先漂白
-------------------
碧蓮有沒有漂白效果?我房間只有碧蓮.

鱈魚.....我想吃鱈魚!!!!!!!
皮炸得很酥的那種~~~~

不能在房裡開火.房東怕我真的把房子炸了.
(開始找泡麵解饞)

0

回應

檢舉
BLACKDEVIL

2009-01-07 23:19:49

pudding710910的話：
呦後
---------------
賣面膜嗎?呵呵呵呵~~~~~~

晚安!我明天6點得起床去辦補助了!
吃完泡麵要睡了

0

回應

檢舉
雪莉魚

2009-01-07 23:34:20

我現在每天晚上都玩Wii Fit
但是
沒減到肥

苦惱

0

回應

檢舉
BLACKDEVIL

2009-01-07 23:40:14

雪魚!不要以為我沒看見.怎麼翻成英文?

哈哈哈哈哈~~~我朋友叫我幫他問的.謝謝!

0

回應

檢舉
雪莉魚

2009-01-07 23:42:38

BLACKDEVIL的話：
雪魚!不要以為我沒看見.怎麼翻成英文?

哈哈哈哈哈~~~我朋友叫我幫他問的.謝謝!
=====================================
等等
你在說什麼
翻什麼英文

0

回應

檢舉
BLACKDEVIL

2009-01-07 23:44:51

就我朋友問我

"不要以為我沒看見!"

這句話英文該怎麼寫.

0

回應

檢舉
BLACKDEVIL

2009-01-07 23:46:53

我剛查了奇摩字典.是寫

DON`T THINK THAT I HAVE NOT SEEN.

是口語用法嗎?

(我這個失戀的朋友打算在msn上寫給他女友看)

0

回應

檢舉
雪莉魚

2009-01-07 23:51:59

BLACKDEVIL的話：
就我朋友問我

"不要以為我沒看見!"

這句話英文該怎麼寫.
================================
you thought I didn`t see that
you thought I didn`t notice that
Don`t you think I didn`t see that

最後一個的語法比較奇怪，因為是照翻。英文比較沒這種「不要以為」的說法，光是那樣一句很容易被解讀成不同的意思。英文要看前後句甚至整段，不能只翻一句話。

0

回應

檢舉
雪莉魚

2009-01-07 23:54:17

BLACKDEVIL的話：
我剛查了奇摩字典.是寫

DON`T THINK THAT I HAVE NOT SEEN.

是口語用法嗎?

(我這個失戀的朋友打算在msn上寫給他女友看)
========================================
我其實很不會用Have這個字
但是你查到的這個
還是要有前後句才行
不然根本不成意思

但是你那朋友
寫中文會怎麼樣
沒事丟這一句英文
誰了呀

0

回應

檢舉
BLACKDEVIL

2009-01-08 00:03:04

雪莉魚的話：
但是你那朋友
寫中文會怎麼樣
沒事丟這一句英文
誰了呀
---------------------
我那朋友的感情事...我也不想瞭....
我只能說這一切.都是他咎由自取.怪不了別人.

至於英文的部份.我直接貼過去給他了.
anyway~他女友也看不懂英文.我想隨便翻翻應該就可以了!

哈哈哈哈!!!謝謝雪魚!(啵啵啵)
改天我炸鱈魚給你吃~

晚安囉!我真的該睡覺了

0

回應

檢舉
semmi

2009-01-08 10:26:33

大家早安∼

又要開始變冷了大家要注意保暖喔∼

0

回應

檢舉
星願星雨

2009-01-08 10:28:46

暱稱: sallysue1001 　時間: 2009/1/6 上午 09:28:56

他氣管OK

但鼻子就遺傳沙公的過敏體質

溫度一變就會鼻水一直流

不過程度沒有沙公嚴重

所以我自己認為影響不大唷^^~

(當參考就好~~~)

=============================

我也是覺得當參考就好 ="=

阿達媽懷阿達時，也是超愛嗑冰淇淋

結果，現在阿達只要一感冒

什麼症狀都好了

就是咳個不停很難好

而且一咳就是感覺快把器官咳出來的感覺

所以他一直告誡我要乖乖 >"<

0

回應

檢舉
星願星雨

2009-01-08 10:30:51

暱稱: semmi 　時間: 2009/1/6 上午 10:00:45

我覺得其實多少還是有差
我自己懷老二的時候天天吃ㄘㄨㄚˋ冰
他現在幾乎每次感冒都中鼻水共共流都要拖很久

如果如果啦我再有的話應該多少會忍住吧

==============================

我也覺得多少有差說

我有個同事懷孕也是每天喝一杯五十嵐冰的飲料

結果，大兒子也是很容易感冒

咳嗽也很難好

所以~我一定要忍耐

而且，ㄘㄨㄚˋ 冰好像比冰淇淋還要更傷一些說

0

回應

檢舉
星願星雨

2009-01-08 10:31:52

暱稱: BLACKDEVIL 　時間: 2009/1/6 上午 10:42:55

投保薪資的6成.

==================

那還不賴耶

以最低薪資來說，還有1萬出頭元

妳失業多久了?

0

回應

檢舉
星願星雨

2009-01-08 10:36:00

暱稱: 曼誹洛　時間: 2009/1/6 下午 01:45:19

早上廣和的小姐來家裡看我

一看就大叫：妳怎麼水腫成這樣

我的手　很像小叮嚀

然後她就叫我喝鯉魚加黃鰭煮湯　

我沒有偏食喔　我什麼都嘛有吃

==============================

嗯~嗯~

這樣才有乖(總覺得有詐)

水腫的話，好像喝紅豆湯無糖的(只喝湯)

也有效

但，我想妳一定不愛那個味道

0

回應

檢舉
星願星雨

2009-01-08 10:37:24

暱稱: 曼誹洛　時間: 2009/1/6 下午 01:48:00

我已經留言給妳了喔

就祝妳們兩位　好孕到呦∼∼∼∼∼∼

===================

謝謝∼∼啦

我收到留言了

馬上就印一份明天要給她

0

回應

檢舉
星願星雨

2009-01-08 10:39:08

暱稱: 曼誹洛　時間: 2009/1/6 下午 01:50:54
完全一樣

連講的話都一樣　

我不吃　他就說我餓到他的心肝三寶飯　

每晚要睡前　他都把頭在我肚子上一直轉轉轉

然後說：爸爸啦　爸爸啦　我是爸爸∼∼∼兒子∼∼∼

然後樓樓就會很興奮的衝過來看是在轉什麼鬼

========================

哈~~好可愛喔

鞋印哥很期待嘛

可是，妳看到他這樣，妳一定也很甜滋滋

開心就好

樓樓也想要湊一腳

我家狗狗也是，每次阿達在跟我玩搔癢遊戲

她也要跑來中間湊熱鬧

0

回應

檢舉
星願星雨

2009-01-08 10:40:13

暱稱: 曼誹洛　時間: 2009/1/6 下午 01:57:58

讚啦　

妳中了我就給妳拍拍手　

真是嚇死人　星座還可以指定啦

=============================

好，那我會努力期待妳的掌聲

殺.....

(阿達比我還抗奮)

0

回應

檢舉
星願星雨

2009-01-08 10:41:18

暱稱: 曼誹洛　時間: 2009/1/6 下午 02:03:16

可是妳要小心喔

媽媽奶粉會變很肥

我這一胎就不敢喝了　我媽那天把我喝剩的拿回家洗澡

======================

我是不怎麼愛那個味道

所以一個星期大約只會喝兩次

有時候乾脆就忘光光不喝

0

回應

檢舉
semmi

2009-01-08 10:41:22

星願星雨的話：
暱稱: 曼誹洛　時間: 2009/1/6 下午 01:48:00

我已經留言給妳了喔

就祝妳們兩位　好孕到呦∼∼∼∼∼∼

===================

謝謝∼∼啦

我收到留言了

馬上就印一份明天要給她
----------------

球球

你準備要懷孕了喔加油加油
祝你好孕捏∼

0

回應

檢舉

第一頁

最末頁

第一頁

最末頁

回應...

話題分類

熱門評鑑報告 more

小曼摯友團 ☆333版☆ 只有債主~才是你回頭都會在那裡的那一個

更多文章

更多討論

精選試用心得