英文高手.簡單日常對話..

誰可以幫我翻譯下列句子?中翻英

----------------------

1.明天有空嗎?

2.在麥當勞集合.

3.我請妳吃早餐.

4.今天過的很開心嗎?

5.這部電影很好看

6.我可以抱妳嗎?

7.先送妳回家好了

8.走吧.我們回家吧

9.今天的工作辛苦嗎?

10.我可以約妳嗎?

11.好不好吃呢?

12.我的英文很爛.請多包含

好奇說

2008-08-26 09:12:22

版主確定這樣英文會突飛猛進嗎？　
會不會腔很怪啊？

0

回應

檢舉
記憶我的資料

2008-08-26 10:05:24

come on~就算板主是為了想打砲而學英文,
也no problem,
沒有必要批評他的動機,
交往的最終目的本來就是打砲,
再說板主也說了

==>我怕看完電影.她在我這我會睡不著.
==>所以我想跟她取消來我這的念頭= =

所以板主也不是只想著打砲

0

回應

檢舉
大名

2008-08-26 13:16:40

記憶我的資料的話：
come on~就算板主是為了想打砲而學英文,
也no problem,
沒有必要批評他的動機,
交往的最終目的本來就是打砲,
再說板主也說了

==>我怕看完電影.她在我這我會睡不著.
==>所以我想跟她取消來我這的念頭= =

所以板主也不是只想著打砲

---------------

光是一台無敵翻譯機就花了不少錢了!
我對她的個性不是很了解.
只知道它是天主教..嗯嗯

所以打炮對我來說應該是可有可無

因為我年紀跟她差不多.我想有結果才是我真
正想要的目的

目前重點擺在這邊:
1.有結果
2.學英文

明天的行程約在早上9:30
先吃早餐聊天.然後在看電影.

0

回應

檢舉
強強

2008-08-26 13:21:41

版主

你應該要好好謝謝這些老師們

0

回應

檢舉
大名

2008-08-26 13:23:02

為什麼沒有竽頭的話：

但交往的理由....再加上你形容她很豐滿對你有好感
完全沒有提到她的個性善良?天真?可愛個性上有哪一點吸引你隻字不提讓我覺得有點怪怪的

----------

<<<善良?天真?可愛>>>
妳說的是白雪公主吧?

0

回應

檢舉
大名

2008-08-26 13:25:29

強強的話：
版主

你應該要好好謝謝這些老師們

-------

當然.能夠開始一段異國戀情.感覺很新鮮
並感謝各位給我的任何意見

0

回應

檢舉
渦輪

2008-08-26 13:30:58

會不會跟那個賓美眉講完上面那些之後
他卻回

哩公蝦~~~

好吧~~我承認我廣告看太多了....

0

回應

檢舉
龍眼蛋糕

2008-08-26 16:25:46

嬌妻的史考特的話：
.我可以抱妳嗎?
I got a condom in my pocket
====================================

哈哈哈，笑死我了

步驟也跳太快了吧

直接跳到最後一步 =w=

0

回應

檢舉
大名

2008-08-28 12:38:00

昨天跟她一起看電影回來了...
感覺還算開心!但是語言互動稍少了一些
我有盡力找些簡短的笑話給她.她也會笑
也有教我一些英文.及構成一段話8種條件

看完電影.我跟她都有點累.我就送她回家
結束今天的約會.

0

回應

檢舉
大名

2008-08-28 12:51:07

就在剛剛....
我收到她兩封手機簡訊.

第一封裡面的內容寫說:
my relative will come here in taiwan
this sept 08.
but she need to pay money for
placement fee.if ok with you to
borrow money 20.000 and i send it to
her.

第二封:
this an emergency because i need
to send the money on sept 01.
hope you will understand.please

我該怎麼辦好呢?要怎麼回訊.會比較恰當?

0

回應

檢舉
ivy_h

2008-08-28 13:11:09

這女的好怪認識沒多久就跟你借兩萬!!
他沒錢嘛!?!?
然後他要來台灣玩應該就有把錢準備好才過來的吧!!

當然不要給他怪幣了菲律賓女人部會是來台灣工作的菲傭吧!?!?

要怎樣回訊應該是說你有要藉他錢嘛!??!

0

回應

檢舉
*裘*

2008-08-28 13:12:36

不會吧!!
才出去一次看電影就要來借錢啦...

感覺很差ㄟ...

版主確定要跟她繼續下去嗎??(以後可能還會有第二次,第三次....)

如果不打算繼續下去,要拒絕就簡單多了....

0

回應

檢舉
lovelyapple

2008-08-28 13:36:56

借她2億精蟲吧...跟她說不用還...

0

回應

檢舉
yng0314

2008-08-28 13:52:24

我覺得回這篇的很多人都佛心來的~
這種不想自己做功課、連自己試著造個句子都不做的人
根本就不該給他答案阿@@

且這個女的你確定可以從她那學到啥英文嗎?
俗話說: 免費的最貴!!

板主自己好好想想吧~

0

回應

檢舉
過兒的姑姑

2008-08-28 13:55:14

lovelyapple的話：
借她2億精蟲吧...跟她說不用還...

===============================================

噗~~

0

回應

檢舉
大名

2008-08-28 14:23:20

yng0314的話：
我覺得回這篇的很多人都佛心來的~
這種不想自己做功課、連自己試著造個句子都不做的人
根本就不該給他答案阿@@

且這個女的你確定可以從她那學到啥英文嗎?
俗話說: 免費的最貴!!

板主自己好好想想吧~

---------------
其實我在家有做一點功課了
但是我怕我文法不對!
雖然.我學歷不高.
可我是抱一顆學習的心態來請教各位的喔

以下是我的造句:

1.明天有空嗎?
tomorrow you have time?

2.在麥當勞集合.
assembled at the McDonals.

3.我請妳吃早餐.
I will pay you breakfast.

4.今天過的很開心嗎?
today is happy?

5.這部電影很好看
This movie is funny.

6.我可以抱妳嗎?
give you hand

7.先送妳回家好了
go home first.

8.走吧.我們回家吧
Let`s go home.

9.今天的工作辛苦嗎?
today is tired.

10.我可以約妳嗎?
do you have time?

11.好不好吃呢?
it is good eat?

12.我的英文很爛.請多包含
My English is bad.sorry!

0

回應

檢舉
強強

2008-08-28 14:45:46

無奇不有噗 XD

0

回應

檢舉
Peggy★☆★

2008-08-29 12:44:50

翻譯得還不錯~~

0

回應

檢舉
美國麋鹿

2008-08-29 12:54:47

開板的

你有兩萬塊想借他嗎？

另，你的那些翻譯很多地方需要加強∼

加油！

0

回應

檢舉
稀稀

2008-08-29 13:49:31

怎麼有詐騙集團的感覺.........

0

回應

檢舉

第一頁

回應...

話題分類

熱門評鑑報告 more

英文高手.簡單日常對話..

更多文章

更多討論

精選試用心得