話題分類

熱門評鑑報告 more

智慧誠選誠生活有機枸杞鮮果全漿
映皙美 INCELLDERM活妍系列＋膠原100瞬透水面膜
夏蕾 CHARLE SELFIA極致淨白透亮精華乳＆化妝水
盈翠絲活化髮根養髮液
雪芙蘭全能緊緻3A系列組
雪芙蘭全能緊緻3A系列組
AN PUR水恩沛保濕泡泡洗顏慕絲
好好生醫燕窩酸益生菌
K.C WIN-WIN滴薑黃EX
K.C WIN-WIN熬夜霜
Bernicebebe
Bernicebebe
2012-03-10 13:58:04

衣服上的英文

<br />  大家買衣服前   會注意看看上面的英文就沒有拼錯嗎???<br /> <br /> 因為我發現好像很多都是拼錯的<br /> 這樣感覺穿出去有點糗!!<br type="_moz" />
0
41
檢舉
  • 娃娃不芭比！
    娃娃不芭比！
    2012-03-10 23:28:12
    通常我不太買有英文字的衣服<br /> 因為大部分都是些很奇怪的單字或一句話<br />
    0
     回應
    檢舉
  • 羊蹄
    羊蹄
    2012-03-10 23:29:42
    <br /> 會<br /> 我都會很注意英文字不要拚錯<br /> 太丟臉啦!!^^
    0
     回應
    檢舉
  • Doerte
    Doerte
    2012-03-10 23:32:05
    <p>如果有文字都會仔細看，<br /> 因為不想穿著自己也搞不懂的東西，<br /> 然後出去被笑。</p>
    0
     回應
    檢舉
  • U-YUN
    U-YUN
    2012-03-10 23:38:21
    <p>我也會注意<br /> 有些衣服好像是故意拼錯<br /> 通常都是仿一些有牌的衣服<br /> 當然也有看過一些不太好看的字眼...</p>
    0
     回應
    檢舉
  • 王瑄瑄
    王瑄瑄
    2012-03-10 23:48:24
    是大的我會看~很怪就不買<br /> 如果小小的就沒關係<br /> 反正看不凊楚<br />
    0
     回應
    檢舉
  • ~咪嚕~
    ~咪嚕~
    2012-03-11 00:04:36
    我都沒注意耶<br /> 這樣以後注意一下好了~囧<br />
    0
     回應
    檢舉
  • 曉似
    曉似
    2012-03-11 00:09:02
    不要買仿冒的通常會比較沒問題<br /> 如果你去買夜市的<br /> 那就會很有問題= = <br /> 必須詳加檢查拼字文法= = <br /> 或出處= = .....很多很多.......
    0
     回應
    檢舉
  • ~kpw~
    ~kpw~
    2012-03-11 00:11:51
    我不會特別去注意衣服上的英文拼字正不正確<br /> 買這類服飾的次數其實並不多<br />
    0
     回應
    檢舉
  • ☆Carina☆
    ☆Carina☆
    2012-03-11 00:59:05
     我有這個經驗!!!<br /> <br /> 之前有一件在網拍上買的衣服<br /> <br /> 穿了幾次本來都沒怎樣<br /> <br /> 直到有天我老闆跟我說，我背後的那個英文單字拼錯了!<br /> <br /> 我根本沒發現(本身英文不好 = =)<br /> <br /> 他還叫老闆娘也來看，老闆娘看了後也說 對，真的拼錯了<br /> <br /> 當下真是糗翻了!!<br /> <br /> 後來我再也沒穿過那件衣服了!<br /> <br /> <br type="_moz" />
    0
     回應
    檢舉
  • sweetchildomine
    sweetchildomine
    2012-03-11 01:01:04
    <br /> 是會看一下<br /> <br /> 不過如果是一長串的會注意的也不多吧<br /> <br />
    0
     回應
    檢舉
  • 金色玉米田
    金色玉米田
    2012-03-11 01:04:40
    我本來不在意英文的<br /> 有次我在美國穿了" man club" 的上衣<br /> 孩子們就竊竊私語的討論起我來<br /> 以後衣服上有英文字我都會注意了
    0
     回應
    檢舉
  • 茶葉末
    茶葉末
    2012-03-11 01:07:16
    如果看不懂，<br /> <br /> 寧可不要買，<br /> <br /> 以免貽笑大方。<br type="_moz" />
    0
     回應
    檢舉
  • Amiele
    Amiele
    2012-03-11 01:28:49
    這個~~真的 要看仔細 !! 要不真的 會 糗到 想死!!<br /> <br /> 可是~話說!!衣服是 還好啦!! 丟了 就好~<br /> <br /> 看見 有些外國人 刺青 的 中文~才真的 會昏倒><<br /> 而且刺青 又不像 衣服~ 說丟 就丟!!!
    0
     回應
    檢舉
  • 洞洞阿
    洞洞阿
    2012-03-11 02:12:58
     我都沒發現耶<br /> 要是被路人發現<br /> 那真的很糗耶
    0
     回應
    檢舉
  • loverlips
    loverlips
    2012-03-11 10:40:53
     don't brother me.就算拼對了<br /> don't bother me.也不是很有禮貌呀?!<br /> <br /> 我記得我很喜歡的一部電影 my favorite martian裡<br /> 火星人穿了一件T恤<br /> 上面寫我是好色男<br /> 英文寫i'm horny.
    0
     回應
    檢舉
  • 閒來聊聊
    閒來聊聊
    2012-03-11 12:16:45
    看板上水水寫的 <br /> <br /> 還好我不怎喜歡有英文字的衣服 <br /> <br /> 不然要是穿到奇怪的字 可尷尬啦<br />
    0
     回應
    檢舉
  • rwoormip
    rwoormip
    2012-03-11 16:17:15
    太簡單的的英文不太會選<br /> 太難的英文我也不會<br /> 所以我不在意
    0
     回應
    檢舉
  • 悠伊
    悠伊
    2012-03-11 16:29:34
    買這類的衣服我都會挑一下<br /> <br /> 確定沒有什麼怪怪的意思字眼才會下手<br /> <br /> 免得穿在身上鬧出笑話來
    0
     回應
    檢舉
  • 圓圓~☆
    圓圓~☆
    2012-03-11 23:02:44
    通常有英文字的衣服都不太敢買<br /> 英文不好，所以也看不出有沒有拼錯!!<br /> 怕裡頭有怪怪的句子或單字<br />
    0
     回應
    檢舉
  • Chachano1
    Chachano1
    2012-03-11 23:15:54
     看到大家回的文不知道為什麼覺得很好笑<br /> <br /> 不過想想我的衣服好像都是素面的比較多欸<br /> <br /> 所以還好囉<br type="_moz" />
    0
     回應
    檢舉
回應...

更多文章

更多討論

智慧誠選誠生活有機枸杞鮮果全漿
智慧誠選誠生活有機枸杞鮮果全漿
映皙美 INCELLDERM活妍系列＋膠原100瞬透水面膜
映皙美 INCELLDERM活妍系列＋膠原100瞬透水面膜
夏蕾 CHARLE SELFIA極致淨白透亮精華乳＆化妝水
夏蕾 CHARLE SELFIA極致淨白透亮精華乳＆化妝水
盈翠絲活化髮根養髮液
盈翠絲活化髮根養髮液

精選試用心得

more