驚!! 原來城門城門不是雞蛋糕

剛剛在BBH 閒晃

看到其他媽咪的聊天~

才知道~

原來城門城門雞蛋糕三十六把刀是錯的 = ="

正確的是城門城門幾丈高三十六丈高

天啊~~~~~

我在上一秒前才知道~~~~

原來我小時候聽的都是錯的~~~~

好好笑喔~~~

呵~~~~

Osorkon

2009-02-05 14:58:04

之前這個有討論過~!

那版也點醒了很多人包括我
哈哈哈

0

回應

檢舉
心碎的海洋**

2009-02-05 15:03:20

我也是現在才知道
之前還唸給我男友聽唸的很開心!
原來都唸錯了!

0

回應

檢舉
想養一隻喵

2009-02-05 15:27:11

啊??☉＿☉

我以為大家都知道
雞蛋糕.36把刀是小孩好玩亂改的
本來就是幾丈高才合理呀

0

回應

檢舉
阿油

2009-02-05 15:31:58

國王好嚴肅喔!

0

回應

檢舉
神崎由夜

2009-02-05 17:34:40

我小時候就覺得文意怪怪的= =
後來有聽到正確版本,
當時心裡只覺得誤傳的人很夭壽
(我也不知道為什麼很care正確性)
而且覺得是死小孩口齒不清&不知道聽到哪裡去,
造成這種錯誤,跟白癡一樣

但是現在想想,
我那時候在暴躁什麼= =
自己當初還不是死小鬼一個XD

0

回應

檢舉
皇極驚世

2009-02-05 17:46:38

我是前年才發現的 XD

0

回應

檢舉
*irene10328*

2009-02-06 01:03:34

雞蛋糕比較香阿

36把刀切來吃也很特別阿

0

回應

檢舉
雪莉魚

2009-02-06 01:14:11

我高中的時候教小朋友中文
看到詞的時候也有傻一下
然後突然就覺得
啊~~原來這個歌(算歌嗎)是有意思的
我一直以為是小朋友隨便唱唱亂放字唱出來的

0

回應

檢舉
夏小妲

2009-02-06 01:23:20

我錯了20幾年= =

0

回應

檢舉
CuCuLaLa

2009-02-06 04:25:24

哇哈哈~
到現在才知道

應該是小的時候大人怕小孩子唸起來
也不懂在講些什麼
就改成雞蛋糕比較好教吧~

0

回應

檢舉
加菲娜

2009-02-06 05:01:23

啊!我還一直以為是糖果屋,所以城門是雞蛋糕做的,
原來詞是"幾丈高".....
那,為什麼要有36把刀?

0

回應

檢舉
＊ＡＮＮ

2009-02-06 09:52:27

痾　我也是現在才知道
可是雞蛋糕對小朋友來說∼好吃又好記

0

回應

檢舉
芋喵❤貓罐頭

2009-02-06 10:00:43

Annabell的話：
咧~~~
沒關係，我們一樣，我也是現正這秒鐘才知道，haha
-------------------------
+1 哈哈

0

回應

檢舉
芋喵❤貓罐頭

2009-02-06 10:01:55

我是國王.的話：
人可以沒知識但不能沒常識

這就是人的通病

習慣了錯的東西就理所當然的把錯的當對

當發現了事實才知原來錯了好久

孩子要多去了解台灣的通病小孩沒有去追求真理的心

當然長大了更難去追求了
--------------------------
好嚴肅喔= =|||

0

回應

檢舉
神崎由夜

2009-02-06 10:12:38

我是國王.的話：

人可以沒知識但不能沒常識

這就是人的通病

習慣了錯的東西就理所當然的把錯的當對

當發現了事實才知原來錯了好久

孩子要多去了解台灣的通病小孩沒有去追求真理的心

當然長大了更難去追求了
--------------------------
芋喵❤貓罐頭的話：

好嚴肅喔= =|||

-----------------------------

我還蠻贊同"我是國王"的話呢@@

忽然想到以前遇過有人某事錯了很久

當知道所謂的正確答案後

還堅持自己是對的 = =

0

回應

檢舉
nini花

2009-02-06 10:14:37

哈~可是雞蛋糕唸起來比較順耶!!

0

回應

檢舉
color-fish

2009-02-06 10:18:12

我吃到36歲...現在才知道...原來雞蛋糕是幾丈高

我好慚愧喔~~~~~~~~嗚

0

回應

檢舉
Laura~*

2009-02-06 10:21:34

加菲娜的話：
啊!我還一直以為是糖果屋,所以城門是雞蛋糕做的,
原來詞是"幾丈高".....
那,為什麼要有36把刀?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
正確歌詞是"36丈高"

雞蛋糕版才有36把刀啦...

ps:我也是看了我兒子的國語課本才恍然大悟呢...

0

回應

檢舉
小1

2009-02-06 10:27:53

城門城門雞蛋糕
三十六把刀
騎白馬帶把刀
走進城門滑一跤

這只能算是順口溜吧
不能全說是錯誤啦

我覺得XD

0

回應

檢舉

第一頁

回應...

話題分類

熱門評鑑報告 more

驚!! 原來城門城門不是雞蛋糕

更多文章

更多討論

精選試用心得