2006-08-20 23:13:46
花田少年史一路--台語版大家看過了吧
之前看過國語版的.
現在又看台語的版本.還真是超好笑的說
--------------------------------------------------
故事發生在民風淳樸、彩色電視機還是奢侈品的年代。
日本某處鄉村，
住著一個方圓百里人畜走避的超級搗蛋王----
九歲的少年「花田一路」。
他天不怕地不怕，唯一的天敵就是鬼
呃，勉強要算的話，他也有點怕他老媽
（當然，這並不是說他老媽長得很像鬼）。
偏偏他在一場車禍獲救之後，
除了後腦勺縫了九針之外 還多了一樣要命的特異功能：
能看見幽靈並與他們溝通。
從此，
有遺願在人間而不能成仙的幽靈就陸陸續續找上門了。
雖然花田一路基於怕鬼的原則剛開始頗顯排斥 但，
漸漸地，
他也習慣了各色各樣神出鬼沒冒出來求助的幽魂。
為了維持「靈異少年---- 花田一路」在陰間的口碑
（比較接近真相的說法是：
他希望早早擺脫幽靈的糾纏！）
他可是出生入死、卯足了勁兒完成幽靈們的請託喔！
現在又看台語的版本.還真是超好笑的說
--------------------------------------------------
故事發生在民風淳樸、彩色電視機還是奢侈品的年代。
日本某處鄉村，
住著一個方圓百里人畜走避的超級搗蛋王----
九歲的少年「花田一路」。
他天不怕地不怕，唯一的天敵就是鬼
呃，勉強要算的話，他也有點怕他老媽
（當然，這並不是說他老媽長得很像鬼）。
偏偏他在一場車禍獲救之後，
除了後腦勺縫了九針之外 還多了一樣要命的特異功能：
能看見幽靈並與他們溝通。
從此，
有遺願在人間而不能成仙的幽靈就陸陸續續找上門了。
雖然花田一路基於怕鬼的原則剛開始頗顯排斥 但，
漸漸地，
他也習慣了各色各樣神出鬼沒冒出來求助的幽魂。
為了維持「靈異少年---- 花田一路」在陰間的口碑
（比較接近真相的說法是：
他希望早早擺脫幽靈的糾纏！）
他可是出生入死、卯足了勁兒完成幽靈們的請託喔！
