Word5
Word5

大家看得懂簡體字?

如題<br /><br />我是還好了<br /><br /><br />
  • 因為常常線上看韓劇<br /> <br /> 所以PPS上都是簡體翻譯<br /> <br /> 看久了就看得懂了<br /> <br />
  • 都看得懂阿<br />  
  • 我看得懂簡體字喔<br /> 因為pps網路電視多半都是簡體字<br /> 要不然就不能看網路電視了喔<br />  
  • 看的懂呀<br /> <br /> 沒有什麼差別<br /> <br /> 只是少了幾劃....<br />
  • <p>7.8成吧<br />  </p>
  • <br /> 大部分都可以拉<br /> 少不分不行<br /> <br /> 網路上的電視劇很多都是簡體 也是看的嚇嚇叫<br /> <br /> <br /> <br /> <br />
  • 大部分都看得懂<br /> 只有少數比較不常用的字<br /> 會看不懂<br /> 不過如果是句子 意思還是多少會了解
  •  我也是8成都看的懂<br /> 有些字還是搞不清礎是什麼<br /> 看小說希望是不要有簡體字<br /> 因為還要猜字
  • 常用的字都看的懂ㄚ..有時候線上看片<br /> <br /> 或是自己下載的片子都是簡體字..看久就懂了<br />
  • <p>不只會看~還會寫.<br /> <br /> 連漢語拼音打字都會.<br /> <br /> <br /> 不過我在大陸工作十幾年了.</p>
  • 看久了 自然就看懂  <br /> <br /> 不過我比較喜歡繁體<br /> <br /> 中國文字是象形 很美. 有意境.. 又有趣,,<br /> <br /> 發明簡體字  就是不想讓人民看懂繁體..<br /> <br />
  • 看慣了繁體字再來看簡體字會覺得很累<br /> 我不是常看到所以偶而有幾個簡體會猜好久<br />
  • 一般常用的字都看的懂~~<br /> 像在追韓劇的話,網上看的翻譯,<br /> 也是簡字,但都看的懂。
  • 大概看一下,意思大概了解,<br /> <br /> 不可能看簡體字還一個字一個字讀,又不是在學習外文。<br />
  • 9.9成OK耶<br /> 不難認呀~<br /> 加上很多影片翻譯都是簡體字<br />
  • 簡體字不難, 就算不懂, 看前後文也可以猜得出來<br /> <br /> 不過, 我覺得繁體字的意境比較美...^^<br />
  •  我也是還好ˇ!!!!<br /> <br /> 但很不愛看 = =<br /> <br type="_moz" />
  • 有一些還是看不明白~尤其是手寫的~<br /> 看到都要半猜半兜~覺得應該是 那就是那個字吧~
  • 我也看的懂<br /><br /><br />比英文簡單多了<br /><br />google<br />也可以翻譯呀<br /><br />
  • 我是看不太懂耶..<br /> 雖然也很迷韓劇..<br /> 可是如果是在網路上看的..我都在看人物...哈哈
回應...