月之戀人-劇情疑問

1.前天看報紙上面是翻我需要你，我不懂日文所以也不清楚。


2.好像明偷秀美的錢跟房東抓走她媽媽都是社長指使的吧@@

為何社長會認定秀美?
還有一場在會議室的戲有提到~
秀美算是工廠的"偶像"(看板宣傳)
請秀美當代言人,可以安撫工廠員工的情緒

嗯.......那段裡面 社長講的日文 是"欲しい"
其實並沒有單純是認定的意思 這還蠻曖昧的
直翻有想要的意思.....想要的意思有很多......
所以 應該算是要給編劇發揮的地方吧 我想
想要秀美當代言人 想要秀美留在身邊 或是想要??!!
所以 並不單純是認定跟需要的意思.......

nicky就是我的話：


嗯.......那段裡面 社長講的日文 是"欲しい"
其實並沒有單純是認定的意思 這還蠻曖昧的
直翻有想要的意思.....想要的意思有很多......
所以 應該算是要給編劇發揮的地方吧 我想
想要秀美當代言人 想要秀美留在身邊 或是想要??!!
所以 並不單純是認定跟需要的意思.......
-------------------------

嗯~~沒錯..日文"欲しい"是"想要"~

其實我覺得這日劇的編劇還不錯~讓我會期待下禮拜一的撥出~

呵呵

是啊是啊
在社長說∼我就是要你∼的那時候
我還以為他要親她了呢
哇，不自覺的緊張起來
下集預告裡  有2人的KISS  SCENE 哦

誰能告訴我~~
台灣是否有撥出呢??
有撥的話是什麼時候撥的呢

我覺得女主角是筱原涼子吧...

原來是一星期播一次啊..我還以為是每天撥..哈

秀美恨社長是因為明告訴秀美
他偷錢和房東流氓綁架她媽媽都是公司指示的
秀美理所當然的歸罪到社長身上
不過我覺得應該是男二(秘書?助理?)自己去搞出來的

我覺得志玲姐姐的角色之後應該會慢慢比較少
感覺她的角色像是為男女主角感情鋪路

只看第一集我覺得劇情很韓劇的感覺
好像第二集還會出現王子打扮麻雀讓麻雀變鳳凰的喬段
還真老套呀

覺得也有出現 類似日本漫畫<千面女郎>中的橋段

家境清寒的貧窮女主角有演戲才華被發掘相中`
社長為了要她專心演戲以謀自己演藝公司的利益 `
找人把她母親強送去療養院 ` 還下禁見令` 後來卻病死` 沒見到最後一面
女主角因此認為社長是殺母仇人而痛恨社長 `
但女主角卻不知原來社長就是暗地栽培她` 守護她的長腿叔叔...

不知後來會不會這樣編下去....